Jungennamen 2026 in Brasilien: Trendnamen und Bedeutungen

Auf Brasiliens Liste der Jungennamen fallen zwischen 2021 und 2025 drei Bewegungen auf: An der Spitze gab es einen Wechsel – Ravi stieg von Platz 12 unter den Jungen (2021) auf Platz 1; Levi kletterte jedes Jahr, Benício in den letzten beiden Jahren; und Vicente, José und Leonardo kamen 2025 erstmals in die Top 50. Dieser Artikel fasst diese Bewegungen in einer einzigen Tabelle zusammen, dem „Radar 2026“.

Eine Liste für 2026 gibt es noch nicht, und wir sagen auch keine Rangliste für 2026 voraus. Dieser Artikel liest die Richtung aus fünf Jahren amtlicher Standesamtsdaten, mit Bedeutung, arabischer Schreibung und Abjad-Wert jedes Namens.

Zuerst die Grenzen der Daten

  • Quelle: das Portal da Transparência do Registro Civil von Arpen-Brasil. Die Zahlen sind Einträge in den Personenstandsregistern (Cartórios) im jeweiligen Kalenderjahr; verspätete Eintragungen können enthalten sein.
  • Eine gemischte Liste: Das Portal veröffentlicht Mädchen- und Jungennamen gemeinsam und nur die ersten 50. Die Jungennamen haben wir selbst herausgefiltert; der „Rang unter Jungen“ in diesem Artikel ist daher keine amtliche Rangliste, sondern aus den gemischten Top 50 abgeleitet. Jedes Jahr sind 26 bis 28 der 50 Namen Jungennamen.
  • Nur Erstnamen: Doppelnamen werden getrennt gezählt. Die amtlichen Daten sind ohne Akzente (BENICIO, JOSE); in der Tabelle stehen die üblichen Schreibweisen.

Das Radar für 2026: 19 Namen, drei Signale

Die Tabelle folgt dem Rang von 2025. Steigend: Rang seit 2021 oder 2023 verbessert; neu: nach 2021 in die Top 50 gekommen; beständig: in allen fünf Jahren unter den Top 10 der Jungen. „—“ bedeutet: in diesem Jahr nicht unter den Top 50.

NameSignalRang 2021→2025Einträge 2025Bedeutung / HerkunftArabische SchreibungAbjad
Ravisteigend12 → 10 → 7 → 3 → 123.418Sanskrit „Sonne“; Name des hinduistischen Sonnengottesرافي291
Miguelbeständig1 → 1 → 1 → 1 → 223.192spanische und portugiesische Form von Michael (hebräisch)ميغيل1090
Heitorbeständig, steigend4 → 4 → 4 → 5 → 319.109portugiesische Form von Hector (griechisch)هيتور621
Arthurbeständig2 → 3 → 5 → 6 → 418.815Bedeutung unbekannt; vielleicht keltisch „Bär“ + „Mann/König“آرثر901
Theobeständig5 → 5 → 3 → 4 → 517.985Kurzform von Theodor, Theobald u. a. (griechisch)ثيو516
Gaelbeständig3 → 2 → 2 → 2 → 617.217wohl vom Volksnamen der Gälenغايل1041
Bernardobeständig, steigend8 → 8 → 9 → 9 → 716.476italienische, spanische und portugiesische Form von Bernhard (germanisch)برناردو463
Davibeständig6 → 6 → 6 → 8 → 815.500portugiesische (brasilianische) Form von David (hebräisch)دافي95
Beníciosteigend14 → 14 → 14 → 12 → 915.141vom Familiennamen des italienischen Heiligen Philippus Benitius (13. Jh.)بينيشيو388
Levineu, steigend— → 24 → 18 → 16 → 1212.297wahrscheinlich „verbunden, angeschlossen“ (hebräisch)ليفي130
Anthonysteigend17 → 13 → 11 → 11 → 1411.676englische Form des römischen Familiennamens Antonius; Bedeutung unsicherأنتوني517
Joaquimsteigend18 → 18 → 17 → 17 → 179.330portugiesische Form von Joachim (hebräisch)خواكين687
Matteoneu— → — → — → 18 → 189.107italienische Form von Matthäus (hebräisch)ماتيو457
Henriquesteigend22 → 19 → 20 → 21 → 197.835portugiesische Form von Heinrich (germanisch)هنريك285
Nicolassteigend23 → 20 → 22 → 23 → 226.463französische Form von Nikolaus (griechisch)نيقولا197
Vicenteneu— → — → — → — → 236.324spanische und portugiesische Form von Vinzenz (lateinisch)فيسنتي610
Joséneu— → — → — → — → 246.293spanische und portugiesische Form von Joseph (hebräisch)خوسيه681
Leonardoneu— → — → — → — → 256.073italienische, spanische und portugiesische Form von Leonhard (germanisch)ليوناردو307
Henryneu— → 26 → 26 → 24 → 265.927„Herrscher des Hauses“ (germanisch Heimirich)هنري265

Wechsel an der Spitze: Ravis fünf Jahre

Ravis Rangfolge lautet 12 → 10 → 7 → 3 → 1. Die Einträge stiegen von 11.467 im Jahr 2021 auf 23.418 im Jahr 2025, also auf mehr als das Doppelte. In der gemischten Liste liegt nur Helena vor ihm. Miguel war in vier von fünf Jahren Erster, doch seine Zahl sank jedes Jahr, von 30.798 auf 23.192. Der eine stieg schnell, der andere gab langsam nach.

Leise Aufsteiger: Levi und Benício

Levi stand 2021 noch nicht auf der Liste. 2022 kam er auf Platz 24 unter den Jungen hinzu und stieg danach jedes Jahr: 24 → 18 → 16 → 12. Die Einträge wuchsen von 6.679 im Jahr 2022 auf 12.297 im Jahr 2025. Benício verharrte drei Jahre auf Platz 14 und bewegte sich dann: Platz 12 im Jahr 2024, Platz 9 im Jahr 2025, in unseren Daten von 2021 bis 2025 erstmals unter den Top 10 der Jungen.

Nicht jeder Aufstieg verläuft geradlinig. Anthony stand 2021 auf Platz 17 und erreichte 2023 Platz 11, fiel 2025 aber auf Platz 14 zurück; die Einträge sanken von 15.259 auf 11.676. Henrique (22 → 19), Joaquim (18 → 17) und Nicolas (23 → 22) zeigen kleinere Bewegungen.

Neuzugänge

2025 brachte drei neue Jungennamen auf die Liste: Vicente (Platz 23), José (24) und Leonardo (25). Alle drei kamen in unseren Daten von 2021 bis 2025 im Jahr 2025 erstmals in die Top 50. Matteo stieg 2024 auf Platz 18 ein und hielt ihn 2025, während seine Einträge von 7.841 auf 9.107 zunahmen. Henry steht seit 2022 auf der Liste, stets weit hinten.

Plätze am unteren Ende der Liste sind wackelig: Lorenzo stand 2024 unter den Jungen auf Platz 20, Benjamin auf Platz 25; 2025 lagen beide außerhalb der Top 50.

Ravi oder Levi? Beginnen Sie bei Ihrer Familie

Sie suchen Alternativen zu Vicente und Leonardo? Im Bericht „Babynamen-Findung & Analyse“ werden die Namen von Mutter und Vater Buchstabe für Buchstabe untersucht, die Elementkarte der Familie erstellt und ein ideales Namensprofil bestimmt. Danach erhalten Sie 5 Namensvorschläge, geordnet nach Familienharmonie, mit ausführlicher Begründung für die ersten drei.

Babynamen-Findung & Analyse — Analyse anfordern

Weiter oben, aber schwächer

Miguel, Arthur, Theo, Gael, Davi, Bernardo und Heitor standen in allen fünf Jahren unter den Top 10 der Jungen. Trotzdem sanken Arthurs Einträge von 29.043 auf 18.815 und die von Gael von 27.418 im Jahr 2022 auf 17.217; Gael war 2024 Zweiter und 2025 Sechster. Vergleicht man die Top 10 der Jungen von 2021 und 2025, sind 8 Namen gleich: Ravi und Benício nahmen die Plätze von Gabriel und Samuel ein.

Schritt für Schritt: Davi oder Dawud?

Die Werte der Tabelle wurden mit dem klassischen Abjad (ebced-i kebîr) aus der etablierten arabischen Schreibung jedes Namens berechnet, wobei die einfachen Buchstaben gezählt werden. Ein Name in lateinischer Schrift hat keinen einzigen Wert, solange seine arabische Schreibung nicht feststeht. Am deutlichsten zeigt sich das bei den portugiesischen Formen von Namen, die im Koran vorkommen. Nehmen wir Davi:

  1. Nach heutiger Aussprache: Davi wird lautgetreu دافي geschrieben: د 4 + ا 1 + ف 80 + ي 10 = 95.
  2. Nach der traditionellen Entsprechung: Davi ist die portugiesische Form von David, im Koran der Prophet Dawud: داود = د 4 + ا 1 + و 6 + د 4 = 15.
  3. Ergebnis: Derselbe Name ergibt je nach Schreibung 95 oder 15. Welche Schreibung gilt, entscheidet die Familie; keine ist „glückbringender“ als die andere.

Weitere Beispiele: Joaquim ergibt in der üblichen arabischen Schreibung der Tabelle, خواكين (nach dem spanischen Joaquín), 687; يواكيم, die Form von Joachim in der arabisch-christlichen Tradition, ergibt 87. Nicolas ergibt als نيقولا 197 und als نيكولا 117; der Unterschied liegt in der Wahl von ق (100) oder ك (20). José ist die portugiesische Form von Joseph, dem Yusuf des Korans; die Tabelle verwendet die übliche arabische Schreibung خوسيه. Ein einziger Buchstabe kann viel ausmachen: Anthony ergibt als أنتوني 517 und als أنطوني 126, denn ت zählt 400, ط nur 9.

Die Buchstaben der Neuzugänge

Betrachtet man die Anfangsbuchstaben der sechs Namen, die nach 2021 in die Liste kamen, nach der klassischen Einteilung (manche Autoren ordnen anders), ergeben sich zwei Gruppen: Feuer 3 (Matteo م, Vicente ف, Henry ه) und Erde 3 (Levi ل, José خ, Leonardo ل); keiner beginnt mit einem Luft- oder Wasserbuchstaben. Unter den Neuzugängen hat José den höchsten Wert (681), Levi den niedrigsten (130). Bei den Aufsteigern besteht die Schreibung von Benício fast nur aus Luftbuchstaben: Sechs der sieben Buchstaben von بينيشيو gehören zur Luftgruppe, einziger Feuerbuchstabe ist ش.

Diese Zahlen machen einen Namen nicht für sich „gut“ oder „schlecht“. In der Abjad-Tradition wird ein Name zusammen mit der Familie gelesen: Man vergleicht die Harmonie von Buchstaben und Elementen mit den Namen von Mutter und Vater, und der Name der Mutter fließt in die Sternendeutung (Yildizname) des Kindes ein. Der eigentliche Unterschied zwischen Ravi und Levi zeigt sich erst in diesem Vergleich.

Zum Schluss

Für 2026 haben wir eine Richtung, keine Liste: Ravi an der Spitze, Levi und Benício im Aufstieg, Vicente, José und Leonardo neu dabei, Miguel, Arthur und Gael weiter in den Top 10, aber mit deutlich weniger Einträgen als 2021. Ob diese Richtungen anhalten, ist nicht garantiert; die amtlichen Zahlen werden es zeigen.

Quelle: Arpen-Brasil (Nationaler Verband der Personenstandsregistrare), Portal da Transparência do Registro Civil — meistregistrierte Vornamen 2021–2025 (gemischte Top 50 von Mädchen und Jungen). Die Zahlen sind Eintragungen im jeweiligen Kalenderjahr. Die Trennung nach Geschlecht hat der Verfasser vorgenommen.

Hinweis: Abjad-Werte sind eine traditionelle Berechnung; sie bedeuten nicht, dass ein Name das Schicksal bestimmt oder ein Ergebnis garantiert. Dieser Artikel dient der Information; die endgültige Namenswahl trifft die Familie.

Denken Sie an Davi, Miguel oder Levi?

Matteo, Henrique oder ein anderer Name aus der Liste: Der Bericht „Babyname-Familienharmonie“ nimmt Ihren Favoriten in arabischer Schreibung und vergleicht ihn mit den Namen von Mutter und Vater – mit Abjad-Wert, Element und Planet aller drei, Harmoniewerten Mutter–Baby und Vater–Baby, der Energiekarte der Familie und einer Deutung.

Babyname-Familienharmonie — Analyse anfordern