Популярные имена для детей в Северной Африке: Алжир и Тунис (официальные данные)

Тот, кто пытается сравнить детские имена в странах Северной Африки, сразу сталкивается с препятствием: страны публикуют разные по типу данные. Одна даёт цифры за один год, другая — порядок имён за целое десятилетие. Некоторые вообще не публикуют официального рейтинга. В этой статье мы собрали доступные официальные данные по Алжиру и Тунису и прямо говорим, что именно означает каждая цифра. Пробелы мы не заполняли догадками.

Сначала — паспорт данных

СтранаПоследние официальные данныеПериодСписокЧисло детей
АлжирСписок министерства внутренних дел (опубликован в 2022 году)Десятилетия (1970–2020)Топ-10Нет
ТунисНациональный институт статистики INS (29 декабря 2023 года)Один год: 2022 (также 2020, 2021)Топ-10Да
Ливия, Марокко, Египет, СуданПроверяемого официального рейтинга не найдено———

Эта таблица — ключ к остальному тексту. Если имя «первое» в Алжире, речь идёт о целом десятилетии; в Тунисе — о детях, зарегистрированных за один год. Места двух стран можно поставить рядом, но нельзя читать одно вместо другого.

Алжир: топ-10 каждого десятилетия

Министерство внутренних дел Алжира опубликовало по 10 женских и мужских имён, которые чаще всего давали новорождённым в каждом десятилетии с 1970 по 2020 год; список в 2022 году привела газета El Bilad. Министерство не указало ни числа детей, ни списков по отдельным годам. Здесь мы используем два последних периода — 2000–2010 и 2010–2020 (в обозначении министерства).

Девочки, 2010–2020

МестоАрабское написаниеЛатиницей (чтение)ЗначениеАбджадМесто в 2000–2010
1آيةAya (Ая)Знак, доказательство; аят Корана162
2مريمMaryam (Марьям)Арабская форма имени Мириам (Мария)2903
3ريتاجRitaj (Ритадж)Значение в источниках не ясно614вне топ-10
4ملاكMalak (Малак)Ангел917
5مارياMaria (Мария)Латинская форма имени Мириам (Мария)252вне топ-10
6أسيلAseel (Асиль)Значение в источниках не ясно101вне топ-10
7خديجةKhadija (Хадиджа)Рождённая раньше срока62210
8سيرينSirine (Сирин)Значение в источниках не ясно330вне топ-10
9سجودSujud (Суджуд)Земной поклон (суджуд)73вне топ-10
10تسنيمTasnim (Тасним)Название источника в раю560вне топ-10

Мальчики, 2010–2020

МестоАрабское написаниеЛатиницей (чтение)ЗначениеАбджадМесто в 2000–2010
1آدمAdam (Адам)Человек (др.-евр. «адам»); возможно, от корня «быть красным»459
2محمدMuhammad (Мухаммад)Восхваляемый, достойный хвалы921
3يوسفYusuf (Юсуф)Арабская форма имени Йосеф (Иосиф)1565
4أيوبAyyub (Айюб)Арабская форма имени Иов19вне топ-10
5عبد الرحمنAbdulrahman (Абдуррахман)Раб Милостивого (Бога)4052
6أنسAnas (Анас)Дружелюбие, теплота111вне топ-10
7يونسYunus (Юнус)Арабская форма имени Иона1266
8أحمدAhmad (Ахмад)Достойнейший хвалы534
9إيادIyad (Ияд)Сила, опора16вне топ-10
10إسحاقIshaq (Исхак)Арабская форма имени Исаак170вне топ-10

Разница между периодами бросается в глаза. У девочек в обоих списках есть только 4 имени (Ая, Марьям, Малак и Хадиджа); 6 имён, в том числе Икрам (إكرام), лидер 2000–2010 годов, в новом периоде оказались вне топ-10. Их место заняли 6 новых имён, и для половины из них (Ритадж, Асиль, Сирин) мы не нашли в надёжных источниках чётко подтверждённого значения — таблица говорит об этом прямо. Список мальчиков устойчивее: 6 имён входят в топ-10 обоих периодов. Среди имён, входивших в топ-10 в обоих периодах, самый большой скачок у имени Адам — с 9-го места на 1-е, а Мухаммад переместился с первого места на второе. Поскольку цифры не опубликованы, это только изменения мест; насколько велики разрывы между именами, мы не знаем.

Ещё одна черта мужского списка: 6 имён из топ-10 2010–2020 годов — имена пророков (Адам, Мухаммад, Юсуф, Айюб, Юнус и Исхак). Ахмад также известен как одно из имён пророка Мухаммада.

Тунис: самый ясный список, с цифрами

Самые подробные официальные данные в регионе — из Туниса. Национальный институт статистики (INS) на основе записей актов гражданского состояния опубликовал топ-10 женских и мужских имён для рождений 2022 года вместе с числом детей, получивших каждое имя. В 2022 году в Тунисе были зарегистрированы 71 807 девочек и 76 171 мальчик. Первые три места:

МестоДевочкиДетейМальчикиДетей
1Марьям (مريم)2 613Юсуф (يوسف)3 546
2Райхан (ريحان)1 879Харун (هارون)2 755
3Лина (لينا)1 634Яхья (يحيى)2 584

Полные тунисские списки, сравнение 2020–2022 годов и различия по регионам мы разбираем в отдельных статьях о женских и мужских именах в Тунисе. Более нового списка INS за 2023 год и позже мы не нашли.

Ливия, Марокко, Египет и Судан: проверяемого официального рейтинга нет

По Ливии мы нашли лишь сообщение прессы о заявлении по статистике 2019 года, которое не удалось проверить по официальной публикации, поэтому мы его не используем. Насколько нам удалось выяснить, компетентные органы Марокко, Египта и Судана не публикуют рейтинга имён новорождённых. Статистическое ведомство Египта публикует рождения по провинциям, а не по именам. Списки «самых популярных имён» и цифры, которые ходят в интернете для этих стран, не опираются на официальные реестры, поэтому мы их не использовали. Таблица топ-10 для этих стран была бы выдуманной.

Имена, которые пересекают границы

С помощью скрипта мы сравнили оба алжирских списка по десятилетиям с топ-10 Туниса за 2022 год. 3 женских имени и 5 мужских имён есть в списках обеих стран:

ИмяАлжир 2000–2010Алжир 2010–2020Тунис 2022Абджад
Марьям (مريم)321 (2 613)290
Асиль (أسيل)вне топ-1065 (1 616)101
Суджуд (سجود)вне топ-1097 (1 403)73
Мухаммад (محمد)125 (2 398)92
Юсуф (يوسف)531 (3 546)156
Адам (آدم)914 (2 544)45
Ахмад (أحمد)486 (2 028)53
Закария (زكرياء)7вне топ-107 (1 620)238

Число в скобках в столбце «Тунис» — сколько детей получили это имя в 2022 году. Мухаммад в Алжире входит в первую двойку обоих периодов, а в Тунисе в 2022 году стоит на 5-м месте. Читая таблицу, помните о разных периодах: 3-е место за десятилетие и 1-е место за один год — не одна шкала. Это не турнирная таблица, а карта общего вкуса к именам.

Подойдёт ли вашей семье имя, любимое в Магрибе?

Думаете об имени Ая или Тасним? Подбор и анализ имени для ребёнка изучает имена матери и отца буква за буквой, составляет карту стихий вашей семьи и предлагает 5 имён, упорядоченных по семейной гармонии; первые три разобраны подробно.

Подбор и анализ имени для ребёнка — Получить мой анализ

Взгляд Абджада

Число Абджад мы считаем по буквам устоявшегося арабского написания имени: шадда не удваивает букву, подставка хамзы считается так, как написана, отдельно стоящая хамза (ء) значения не имеет, а та марбута (ة) считается как ха (5). Составные имена вроде Абдуррахман считаются целиком, как пишутся (عبد الرحمن, 405).

  • Стихия первой буквы: в алжирском списке 2010–2020 годов 5 женских имён и 7 мужских имён начинаются с буквы Огня. Причина проста: все они начинаются с алифа или мима. У девочек на Землю и Воду приходится по два имени, на Воздух — одно; у мальчиков на Воздух — два, на Землю — одно. (У некоторых авторов стихии букв распределены иначе.)
  • Крайние значения: у девочек самое большое число у имени Хадиджа (622), сразу за ним Ритадж (614); самое маленькое — Ая (16). У мальчиков выше всех Абдуррахман (405), ниже всех Ияд (16).
  • Одно число — разные имена: в алжирском списке 2010–2020 годов у Аи (آية) и Ияда (إياد) одно и то же число — 16. У алжирской Малак (ملاك) и тунисской Лины (لينا) — по 91.
  • Когда меняется написание: ماريا — 252, مارية — 256; ملاك — 91, ملك — 90. У имени Закария в обоих написаниях, زكرياء и زكريا, число одно: 238. Ни одно написание не приносит больше удачи, чем другое; важно то, которым семья действительно будет пользоваться.

Совпадение чисел у Аи и Ияда показывает главное: число само по себе — ещё не анализ. В традиции Абджада смотрят, как буквы и стихии имени соотносятся с именами матери и отца. Знак ребёнка в звездочтении (йылдызнаме) тоже считается по его имени вместе с именем матери. Двое детей с одинаковым именем в двух разных семьях дают две разные картины.

Статья носит информационный характер. Толкования по Абджаду основаны на традиции и не содержат окончательных суждений или гарантий относительно какого-либо имени.

Источники: Министерство внутренних дел Алжира, самые распространённые имена по десятилетиям 1970–2020 (по данным El Bilad, 2022; без цифр). Национальный институт статистики Туниса (INS), публикация «Самые распространённые имена» (рождения 2022 года, 29 декабря 2023 года); цифры — число детей, получивших каждое имя, среди рождений, внесённых в реестр актов гражданского состояния. Проверяемого официального рейтинга имён для Ливии, Марокко, Египта и Судана не найдено (октябрь 2026 года).

Адам, Юсуф или Марьям?

Анас или Исхак? Отчёт «Совместимость имени ребёнка с семьёй» ставит выбранное вами имя рядом с именами родителей: числа Абджад, стихии, планеты и оценки гармонии мать–ребёнок, отец–ребёнок и всей семьи.

Совместимость имени ребёнка с семьёй — Получить мой анализ