أكثر أسماء الأولاد شيوعًا في البرازيل عام 2025 (Arpen-Brasil) ومعانيها

لم يعد ميغيل (Miguel) أكثر الأسماء التي أُطلقت على المواليد الذكور في البرازيل عام 2025. فالصدارة الآن لاسم رافي (Ravi): بحسب بيانات السجل المدني التي تنشرها جمعية Arpen-Brasil سُجِّل 23,418 مولودًا بهذا الاسم خلال العام، بينما تراجع ميغيل إلى المرتبة الثانية بـ23,192 تسجيلًا، بفارق 226 فقط. وكان ميغيل في كل سنة من بياناتنا للفترة 2021–2024 أول أسماء الأولاد.

أما في القائمة العامة التي تجمع أسماء البنات والأولاد معًا، فالمرتبة الأولى مرة أخرى لاسم بنت: هيلانة (Helena) بـ30,379 تسجيلًا. ويأتي رافي ثانيًا في الترتيب العام، وميغيل ثالثًا.

قبل القراءة: ثلاث ملاحظات عن القائمة البرازيلية

1. القائمة مختلطة، والفصل بين الجنسين من عملنا. تنشر Arpen-Brasil كل عام قائمة وطنية واحدة لأول 50 اسمًا تضم أسماء البنات والأولاد معًا، ولا توجد قائمة مستقلة للأولاد. وقد أعددنا ترتيب الأولاد أدناه بفصل الأسماء الذكورية من تلك القائمة مع الحفاظ على ترتيبها، فهو إذن ليس "ترتيبًا رسميًا لأسماء الأولاد". وتضم قائمة 2025 26 اسمًا للأولاد و24 اسمًا للبنات. ويبيّن الجدول لكل اسم ترتيبه بين الأولاد وترتيبه في القائمة العامة.
2. الأرقام أعداد تسجيلات. فهي تحصي تسجيلات المواليد في مكاتب السجل المدني (cartórios) خلال السنة الميلادية. ولأن العبرة بتاريخ التسجيل، فقد تدخل فيها تسجيلات متأخرة.
3. الاسم الأول فقط، والعلامات الصوتية من إضافتنا. تشمل القائمة الأسماء المفردة، أما الأسماء المركبة فتُحصى منفصلة. والبيانات الرسمية تحذف العلامات (BENICIO وJOSE)، فاستخدمنا في الجدول الكتابة البرتغالية المعتادة (Benício وJosé).

أكثر أسماء الأولاد تسجيلًا في البرازيل عام 2025

يضم الجدول أسماء الأولاد الـ26 كلها الواردة في القائمة العامة لأول 50 اسمًا في 2025. وقيمة حساب الجمل هي مجموع القيم المجردة لحروف الاسم في كتابته العربية المتداولة. والكتابة العربية للاسم البرتغالي نقلٌ صوتي في الغالب، ولذلك ننظر أدناه أيضًا في الصيغ التقليدية.

من 2024 إلى 2025: تغيّر في القمة

لم يأتِ تصدّر رافي فجأة. ففي سنوات بياناتنا الخمس بدأ الاسم في المرتبة 12 بين الأولاد وارتفع كل عام، في حين انخفض عدد تسجيلات ميغيل كل عام. والمراتب في هذا الجدول هي الترتيب بين أسماء الأولاد.

خلال عام واحد ارتفع عدد من حملوا اسم رافي بـ1,638، وانخفض عدد من حملوا اسم ميغيل بـ1,497. وأبرز التحركات الأخرى:

• أكبر تراجع بين أسماء الأولاد التي كانت في قائمة الخمسين في العامين كليهما: غايل (Gael). كان ثانيًا في 2024 فتراجع إلى المرتبة السادسة، وانخفض عدد من حملوا الاسم بـ4,753 (من 21,970 إلى 17,217). كما تراجع نواه (Noah) بـ2,874 وثيو (Theo) بـ2,395 تراجعًا واضحًا، وصار نواه في آخر مراتب العشرة الأوائل.
• أقوى صعود بين أسماء الأولاد التي كانت في قائمة الخمسين في العامين كليهما: ليفي (Levi). ارتفع عدد من حملوا اسم ليفي بـ3,057 (+33.1%)، وانتقل الاسم من المرتبة 16 إلى 12. وارتفع بينيشيو (Benício) بـ2,040 من المرتبة 12 إلى 9 فدخل العشرة الأوائل.
• ثبات في العدد وصعود في الترتيب: آرثر (Arthur). لم يزد عدد تسجيلاته إلا بـ23، لكنه صعد من المرتبة 6 إلى 4 بسبب تراجع غايل وثيو.
• جديد في قائمة الخمسين: فيسنتي (Vicente) وخوسيه (José) وليوناردو (Leonardo). لم يكن أيّ منها في القائمة العامة لأول 50 اسمًا في بياناتنا للفترة 2021–2024.
• خرجت من قائمة الخمسين: لورينزو (Lorenzo)، وكان العشرين بين الأولاد في 2024، وبنيامين (Benjamin) ولوكا (Lucca)؛ فهي غير موجودة في قائمة 2025، ولذلك لا يُعرف ترتيبها فيها.

الكتابة البرتغالية والصيغة التقليدية: اسم واحد ورقمان

كثير من أسماء القائمة صيغٌ برتغالية لأسماء لها صيغة عربية أو قرآنية تقليدية. ولأن حساب الجمل يعمل بالحروف العربية لا اللاتينية، فإن الصيغة المعتمدة تغيّر النتيجة مباشرة. والقيمة في الجدول الرئيسي مأخوذة من نقل صوتي للاسم البرتغالي إلى العربية، ونقارنها أدناه بالصيغة العربية التقليدية.

دافي (Davi) هو الصيغة البرازيلية لاسم النبي داود المذكور في القرآن. ويقابل ميغيل وغابرييل (Gabriel) الملَكَين المذكورين معًا في الآية 98 من سورة البقرة: ميكائيل وجبريل. ورسمُ اسم الملَك في المصحف (رواية حفص) ميكال وقيمته 101، والصيغة العربية الشائعة ميكائيل وقيمتها 121. وخوسيه (José) هو الصيغة البرتغالية لاسم Joseph، أي النبي يوسف الذي سُمّيت باسمه السورة الثانية عشرة من القرآن. أما إسحاق (Isaac) فيُكتب أصلًا إسحاق (170)، وهو اسم النبي إسحاق في القرآن. ومقابل ليفي يرد في التوراة لا في القرآن.

وقد يكون الفرق كبيرًا جدًا: فحرف الغين في كتابة ميغيل قيمته وحده 1000، ولذا قد يكون للاسم نفسه 1090 أو 121 أو 101 بحسب الكتابة. أما في نواه فالفرق 2 فقط: نواه (62) مقابل نوح (64). ولا توجد كتابة "أيمن" من أخرى، لكن أول قرار في أي تحليل بحساب الجمل هو تحديد الكتابة المعتمدة.

قائمة الأولاد لعام 2025 بعين حساب الجمل

• الحروف الأولى في العشرة الأوائل: وفق التصنيف الكلاسيكي المعتمد في تقاريرنا (ولبعض المؤلفين ترتيب مختلف) تبدأ ثلاثة أسماء بحرف ناري (ميغيل م، هيتور ه، آرثر آ)، وثلاثة بحرف ترابي (رافي ر، غايل غ، دافي د)، وثلاثة بحرف هوائي (برناردو ب، بينيشيو ب، نواه ن). والاسم الوحيد الذي يبدأ بحرف مائي هو ثيو (ث).
• أعلى القيم: غابرييل 1253، وميغيل 1090، وغايل 1041. وفي الكتابات الثلاث نُقل صوت g البرتغالي بحرف الغين (1000).
• أدنى القيم: نواه 62 ودافي 95.
• لا قيم متطابقة: للأسماء الـ26 كلها قيم مختلفة، وأقرب اسمين هما ثيو (516) وأنتوني (517).
• الاسم المتصدر: رافي = ر (200) + ا (1) + ف (80) + ي (10) = 291.

والأصول لافتة أيضًا: فبحسب معاجم الأسماء هناك 10 أسماء عبرية الأصل (وخوسيه صيغة من يوسف/Joseph العبري الأصل)، أما رافي المتصدر فسنسكريتي. ولا يوجد في القائمة اسم عربي الأصل، لكن لكلٍّ من دافي وميغيل وغابرييل ونواه وإسحاق وخوسيه مقابلٌ في القرآن.

قيمة الاسم في حساب الجمل وحدها ليست تحليلًا. ففي هذا التقليد يكون السؤال الحقيقي: كيف ينسجم هذا الرقم مع اسمَي الوالدين؟ كما تُحسب خريطة النجوم (يلدزنامه) للطفل مع اسم أمه، فقد يشير اسم رافي نفسه إلى برج وعنصر مختلفين لدى أبناء أمهات مختلفات.

المصدر: جمعية Arpen-Brasil (الرابطة الوطنية لمسجلي الأشخاص الطبيعيين)، بوابة الشفافية للسجل المدني (Portal da Transparência do Registro Civil) – أكثر الأسماء الأولى تسجيلًا في 2025؛ والمقارنات من بيانات 2021–2024 للمصدر نفسه. الفصل بين الجنسين والكتابة بالعلامات من إعداد المحرر.

ملاحظة: تستند معاني الأسماء إلى معاجم الأسماء المتداولة، وقد تختلف الكتابة العربية بحسب المصدر. وقيم حساب الجمل وتفسيرات العناصر للمعرفة في إطار هذا التقليد، ولا تعني يقينًا أو ضمانًا.