Die beliebtesten Jungennamen in Aserbaidschan 2025 und ihre Bedeutung

In Aserbaidschan war 2025 Uğur der Name, den neugeborene Jungen am häufigsten erhielten: 1.721 Babys. Laut Justizministerium lag Uğur auch 2024 auf Platz 1. Wer die Türkei kennt, findet den Rest der Liste vertraut und zugleich ein wenig fremd: Hüseyn, Əli, Yusif, Ömər, Murad... Das sind die aserbaidschanischen Schreibweisen der Namen, die man in der Türkei Hüseyin, Ali, Yusuf, Ömer und Murat schreibt. Die lateinischen Buchstaben unterscheiden sich, in arabischer Schrift sind es aber dieselben Wörter – mit denselben Abjad-Werten.

Die Jahreslisten des Ministeriums nennen nur die 10 häufigsten Namen mit ihren Zahlen, und vollständige Jahresdaten liegen uns für 2024 und 2025 vor. Der folgende Vergleich beschränkt sich daher auf diese beiden Jahre.

Die 10 häufigsten Jungennamen in Aserbaidschan 2025

Die Zahlen beruhen auf den im Kalenderjahr 2025 im ganzen Land registrierten Geburten. Das Ministerium zählt jede lateinische Schreibweise als eigenen Namen: Hüseyn in der Tabelle oder Məhəmməd in der Liste von 2024 umfasst nur Babys, die genau so eingetragen wurden; derselbe Name in anderer Schreibweise ist nicht enthalten. Der Abjad-Wert wird aus der etablierten Schreibung des Namens in arabischer Schrift berechnet.

RangNameBabysBedeutungHerkunftArabische SchreibungAbjad
1Uğur1.721Glück, gutes Omen; ein Zeichen, das Gutes bringen soll (türk. uğur)Türkischأوغور1213
2Raul1.301portugiesische, italienische und rumänische Form von Radulf (Ralph)germanisch (portug./ital./rumän. Form)راؤول243
3Hüseyn1.164Verkleinerungsform von Hasan; Name von Husain ibn Ali, dem Enkel des ProphetenArabischحسين128
4Əli1.151erhaben, hoch (Wurzel ʿalā, „hoch sein“)Arabischعلي110
5Yusif1.100arabische, koranische Form von Josef (Yosef)Arabisch (aus hebr. Yosef)يوسف156
6Miran855Bedeutung in Aserbaidschan in den Quellen unklar; slowenisch von mirŭ „Frieden“unsicherميران301
7Ömər784gedeihend, langlebig (Wurzel von ʿumr, „Leben“)Arabischعمر310
8Ayxan737ay „Mond“ + Khan: „Mond-Khan“, ein Herrscher wie der MondTürkischأيخان662
9Tunar693Bedeutung in den Quellen unklarunsicher (aserbaidschanischer Name)تونار657
10Murad677Wunsch, Verlangen; das ErsehnteArabischمراد245

Neben 2024 gestellt: Wer stieg, wer fiel?

Name20242025Veränderung (Babys)
Uğur1.832 (#1)1.721 (#1)-111
Raul1.110 (#5)1.301 (#2)+191
Hüseyn1.384 (#3)1.164 (#3)-220
Əli1.389 (#2)1.151 (#4)-238
Yusif1.191 (#4)1.100 (#5)-91
Mirannicht in Top 10855 (#6)Neueinsteiger
Ömər882 (#6)784 (#7)-98
Ayxan708 (#9)737 (#8)+29
Tunar694 (#10)693 (#9)-1
Murad775 (#7)677 (#10)-98
Məhəmməd747 (#8)nicht in Top 10—

Rauls Sprung. Unter den Namen, die in beiden Jahren unter den Top 10 waren, hat Raul den größten Aufstieg: von Platz 5 auf Platz 2, und 191 Babys mehr erhielten den Namen (1.110 → 1.301). Der einzige weitere dieser Namen mit steigender Zahl ist Ayxan (708 → 737). Raul stammt weder aus der türkischen noch aus der arabischen Welt: Es ist die portugiesische, italienische und rumänische Form des germanischen Radulf.

Miran kommt hinzu. Miran stieg direkt auf Platz 6 ein, mit 855 Babys. In den Top 10 von 2024 fehlte er; damals lag der zehnte Name bei 694. Eine klare Bedeutung des Namens in Aserbaidschan nennen die Quellen nicht.

Keine Änderung an der Spitze. 111 Babys weniger erhielten den Namen Uğur (1.832 → 1.721), doch der Vorsprung vor Platz 2 beträgt immer noch 420; 2024 waren es 443.

Hüseyn und Əli tauschen die Plätze. 2024 lag Əli mit nur 5 Babys vorn (1.389 gegenüber 1.384). 2025 drehte sich die Reihenfolge um: Hüseyn mit 1.164 auf Platz 3, Əli mit 1.151 auf Platz 4.

Namen, die zurückfielen. Məhəmməd, 2024 auf Platz 8, fehlt in den Top 10 von 2025, und Murad fiel von Platz 7 auf Platz 10. Tunar stieg um einen Platz, obwohl seine Zahl nur um 1 sank (694 → 693) – Murad fiel unter ihn, und Məhəmməd schied aus den Top 10 aus.

Suchen Sie einen Namen, der in Baku wie in Istanbul schön klingt?

Uğur und Raul stechen in der Liste hervor, doch der passende Name für Ihre Familie kann ein anderer sein. Der Bericht Babynamen-Findung & Analyse untersucht die Namen von Mutter und Vater Buchstabe für Buchstabe (Hurufat) und erstellt die Elementkarte der Familie; darauf aufbauend schlägt er 5 Namen nach Familienharmonie geordnet vor und begründet die ersten drei ausführlich.

Babynamen-Findung & Analyse — Analyse anfordern

Ein Name auf beiden Seiten der Grenze

Das aserbaidschanische lateinische Alphabet hat Buchstaben wie ə und x, die das Türkische nicht kennt, und Namen arabischer Herkunft klingen in beiden Ländern etwas anders. Abjad rechnet jedoch mit arabischen Buchstaben, deshalb ändern diese lateinischen Unterschiede die Zahl nicht. Die Tabelle zeigt die Namen der Listen 2024 und 2025, die auch in der Türkei gebräuchlich sind, in beiden Schreibweisen.

AserbaidschanischTürkischArabische SchreibungAbjadRang 2025
UğurUğurأوغور1213#1
HüseynHüseyinحسين128#3
ƏliAliعلي110#4
YusifYusufيوسف156#5
ÖmərÖmerعمر310#7
MuradMuratمراد245#10
MəhəmmədMuhammed / Mehmetمحمد92— (2024: #8)
AyxanAyhanأيخان / أيهان662 / 67#8

Murad und Murat sind ein gutes Beispiel: Im Türkischen wird das auslautende d zu t, die arabische Schreibung lautet in beiden Fällen مراد (245). Məhəmməd ist die aserbaidschanische Schreibweise des Namens, den man in der Türkei als Muhammed und Mehmet kennt; alle drei lauten arabisch محمد, Wert 92.

Zwei Ausnahmen: Uğur und Ayxan

Uğur ist kein arabisches, sondern ein türkisches Wort (Glück, gutes Omen). Eine klassische arabische Schreibung gibt es deshalb nicht; auf unserer Website wird das „harte“ ğ mit غ wiedergegeben: أوغور. Das ergibt den höchsten Wert der Liste, 1213 – davon stammen 1000 allein aus غ.

Ayxan ist derselbe Name wie das türkische Ayhan (ay „Mond“ + Khan). Der x-Laut der aserbaidschanischen Schreibung wird im Arabischen aber mit خ (600) wiedergegeben: أيخان = 662. Die arabische Presse schreibt die türkische Form Ayhan als أيهان (67). Ein einziger Buchstabe verändert den Wert um 595. Keine Schreibung ist „glückverheißender“ als die andere; in jeder Analyse muss aber zuerst geklärt werden, welche Schreibung zugrunde liegt.

Die Liste 2025 mit Abjad betrachtet

  • Anfangsbuchstaben: Nach der klassischen Einteilung, die unsere Berichte verwenden (manche Autoren teilen anders ein), beginnen vier Namen mit einem Feuer-Buchstaben (Uğur, Miran, Ayxan, Murad), vier mit einem Erde-Buchstaben (Raul, Hüseyn, Əli, Ömər) und zwei mit einem Luft-Buchstaben (Yusif, Tunar). Keiner beginnt mit einem Wasser-Buchstaben.
  • Höchster und niedrigster Wert: Uğur hat mit 1213 den höchsten, Əli mit 110 den niedrigsten Wert: ع (70) + ل (30) + ي (10).
  • Von Hasan zu Hüseyn: Hüseyn ist die Verkleinerungsform von Hasan. Fügt man حسن (118) ein ي (10) hinzu, entsteht حسين (128); die zehn Punkte Unterschied stammen aus einem einzigen Buchstaben.
  • Ein im Koran genannter Prophet: Die arabische Form von Yusif, يوسف (156), ist der Name des Propheten Yusuf (Josef), der im Koran genannt wird; die 12. Sure trägt seinen Namen.

Der Abjad-Wert eines Namens allein ist noch keine Analyse. In der Abjad-Tradition lautet die eigentliche Frage, wie diese Zahl mit den Namen von Mutter und Vater ein Ganzes bildet. Auch das Yıldızname-Zeichen des Kindes wird zusammen mit dem Namen der Mutter berechnet; derselbe Name Hüseyn kann daher bei Kindern verschiedener Mütter auf ein anderes Zeichen und Element hinweisen.

Kurze Fragen

Hüseyn oder Hüseyin – macht das für Abjad einen Unterschied? Nein. Beide lauten arabisch حسين, Wert 128. Der Unterschied zeigt sich nur im Personenstandsregister und in der Statistik.

Warum nur 10 Namen? Die Jahresendlisten des Ministeriums enthalten die Top 10; eine längere offizielle Rangliste wird nicht veröffentlicht. Über die Plätze ab 11 sagen wir nichts.

Ist der Name auf Platz 1 „glücklicher“? Nein. Eine Rangliste zeigt nur, wie viele Familien einen Namen gewählt haben; in der Abjad-Tradition hängt der Wert eines Namens nicht von seiner Beliebtheit ab.

Uğur, Yusif, Ömər oder Ayxan... Ob der Name, an den Sie denken, aus Baku oder aus Istanbul stammt: Ihn neben den Namen Ihrer Familie zu sehen, kann Ihrer Entscheidung eine neue Dimension geben.

Quelle: Justizministerium der Republik Aserbaidschan, Statistik der Vornamen von Neugeborenen auf Grundlage der Geburtenregistrierung (E-Dienst „Azərbaycan adları barədə məlumat“ und Jahresendmitteilungen des Ministeriums: 31. Dezember 2024 für 2024, Januar 2026 für 2025; Top 10). Die Zahlen stammen aus aserbaidschanischen Presseberichten, die die Daten des Ministeriums zitieren; da die Liste für 2024 am 31. Dezember veröffentlicht wurde, können die letzten Tage des Jahres fehlen.

Hinweis: Das Ministerium zählt jede lateinische Schreibweise getrennt. Die Namensbedeutungen beruhen auf gängigen Wörterbuchangaben; arabische Schreibungen können je nach Quelle abweichen. Abjad-Werte und Element-Deutungen dienen der Information und beruhen auf der Abjad-Tradition; sie bedeuten keine Gewissheit und keine Garantie.

Uğur, Yusif oder Ömər: Welcher passt zu Ihrer Familie?

Sie schwanken zwischen Murad und Tunar? Der Bericht Babyname-Familienharmonie betrachtet den Namen, den Sie im Sinn haben, zusammen mit den Namen der Eltern: Abjad-Wert, Element und Planet jeder Person, Harmoniewerte Mutter–Baby und Vater–Baby sowie eine Energiekarte der Familie.

Babyname-Familienharmonie — Analyse anfordern