Die beliebtesten Jungennamen in Portugal 2025 (IRN) und ihre Bedeutung

Der häufigste Jungenname in Portugal ist auch 2025 Francisco. Nach den Registrierungen des IRN, des portugiesischen Instituts für Register- und Notarwesen, bis zum 30. November 2025 erhielten 1.495 Jungen diesen Namen. Die eigentliche Nachricht steht auf Platz 2: Tomás mit 1.318 Babys. In den uns vorliegenden Daten von 2021 bis 2025 stand Tomás nie weiter oben.

Unten finden Sie die Top 10 von 2025 mit Bedeutung, arabischer Schreibung und Abjad-Wert, danach den Weg jedes Namens durch die Ranglisten seit 2021 und die Namen, die man auf dem Weg ins Jahr 2026 im Blick behalten sollte.

Drei Fragen vor der Liste

Ist das eine amtliche Liste? Die Zahlen stammen vom IRN und dem portugiesischen Justizministerium, dem es untersteht. Das IRN veröffentlicht die vollständige Liste aber seit Jahren nicht mehr auf seiner eigenen Website; es gibt jedes Jahr kurze Listen an die Presse. Die Zahlen hier sind IRN-/Ministeriumszahlen, wie die Medien sie berichtet haben.

Warum nur 10 Namen? Für 2025 und 2024 wurden nur die Top 10 veröffentlicht. Für 2021, 2022 und 2023 gibt es Listen der ersten 20 für das ganze oder nahezu ganze Jahr. Was 2025 nach Platz 10 kommt, wissen wir daher nicht.

Sind die Zahlen zwischen den Jahren vergleichbar? Nein. Die Liste 2025 ist vorläufig und endet am 30. November; auch die Liste 2024 ist vorläufig und deckt nur einen Teil des Jahres ab, und die Presse nannte dafür unterschiedliche Stichtage. Deshalb vergleichen wir zwischen den Jahren Ränge, nicht Babyzahlen. Ein Hinweis: In einigen Nachrichtentexten steht für Tomás 1.356; wir verwenden die Zahl 1.318 aus den Listen.

Die Top 10 der Jungennamen 2025

Keiner der zehn Namen ist neu in Portugal: Alle standen schon 2021 in den Top 20. Ihre Wurzeln sind lateinisch, hebräisch, aramäisch, germanisch und altenglisch; Duarte und Afonso kennt man aus der Geschichte der portugiesischen Könige.

* Für Martim wurde keine etablierte arabische Schreibung gefunden; der Wert wurde aus einer phonetischen Schreibung nach der Aussprache berechnet.

Zusammen erhielten 11.482 Babys einen der zehn Namen. Der Abstand zwischen Francisco und Tomás beträgt 177 Babys, zwischen Tomás und dem drittplatzierten Duarte 62.

Fünf Jahre Rangliste

Die Tabelle zeigt, wo die Namen der Top 10 von 2025 seit 2021 standen. Die Spalten 2021–2023 sind Listen der ersten 20 für das ganze oder nahezu ganze Jahr; 2024 und 2025 (mit Stern) sind vorläufige Top-10-Listen. „—“ bedeutet, dass der Name nicht in der veröffentlichten Liste des Jahres stand, nicht, dass ihn kein Baby bekam. „3=“ steht für Gleichstand: 2024 teilten sich Tomás und Vicente mit derselben Zahl Platz 3.

• Francisco ist in allen fünf Jahren die Nummer 1.
• Sieben Namen (Francisco, Tomás, Duarte, Afonso, João, Lourenço, Gabriel) waren jedes Jahr unter den Top 10.
• Lourenço fiel von Platz 2 im Jahr 2024 auf Platz 7 im Jahr 2025, der größte Rückgang unter den Namen, die in beiden Jahren in den Top 10 standen.
• Duarte und Afonso stiegen um je drei Plätze, zurück auf 3 und 4.
• Martim fehlte 2024 in den Top 10; 2025 steht er auf Platz 8.
• Santiago war 2024 Zehnter und schaffte es 2025 nicht in die Top 10. Seinen Platz nahm Martim ein.

Noch ein Detail: Die Top 10 von 2025 unterscheiden sich von den Top 10 von 2023 nur in einem Namen. Miguel ist dabei, Santiago nicht mehr.

Der Abjad-Blick: portugiesische Namen in arabischen Buchstaben

Abjad rechnet mit den Zahlenwerten der arabischen Buchstaben. Der Wert jedes portugiesischen Namens wurde aus seiner etablierten arabischen Schreibung berechnet (meist der Form, die arabische Presse und Enzyklopädien verwenden); Vokalzeichen und Schadda zählen nicht.

• Elemente des Anfangsbuchstabens: 5 der Top 10 beginnen mit einem Feuer-Buchstaben (Francisco ف, Afonso أ, Vicente ف, Martim م, Miguel م). 3 beginnen mit einem Erde-Buchstaben (Duarte د, Lourenço ل, Gabriel غ), je einer mit Luft (Tomás ت) und Wasser (João ج). Manche Autoren ordnen die Buchstaben anders zu.
• Höchster Wert: Gabriel (1253), wegen des anlautenden غ, das allein 1000 wert ist.
• Niedrigster Wert: João (16). Die Schreibung جواو enthält nur kleine Buchstabenwerte: ج 3, و 6, ا 1, و 6.
• Andere Schreibung, anderer Wert: Tomás ergibt als توماس 507, als طوماس aber 116. Die Schreibungen von Francisco فرانسيسكو (487) und فرنسيسكو (486) unterscheiden sich nur durch ein Alif.

Entsprechungen aus den Schriften

Mehrere Namen der Liste haben im Arabischen eine viel ältere, traditionelle Entsprechung. Das sind eigene Schreibungen mit eigenen Werten; keine davon ist „glückverheißender“ als die andere.

Ein kleiner Zufall: Miguels Mushaf-Form ميكال (101) hat denselben Wert wie أليس, die arabische Schreibung von Alice, dem zweithäufigsten Mädchennamen Portugals 2025.

Aufsteigende Namen für 2026

Für 2026 gibt es noch keine Daten, und wir stellen hier keine Prognose auf. Wir nennen nur Namen, die man im Blick behalten kann, ausgehend von den Rangbewegungen in den für 2021–2025 veröffentlichten Listen:

• Vicente: 2021 auf Platz 12, dann 2023 auf 7, 2024 auf 3 und 2025 auf 5. Sieben Plätze höher in fünf Jahren.
• Tomás: 5, 4, 5, 3 und jetzt 2. Unter den sieben Namen, die jedes Jahr in den Top 10 waren, hat er seit 2021 am meisten gewonnen: drei Plätze.
• Martim und Miguel: beide zwei Plätze über 2023; Miguel war 2023 Elfter, Martim Zehnter.

Kurz gesagt: Alle Namen der Top 10 von 2025 standen schon 2021 unter den ersten 20; was sich ändert, ist ihre Reihenfolge.

Ein Wert allein ist noch keine Analyse

Gabriels 1253 oder Joãos 16 sagen für sich genommen wenig. In der Abjad-Tradition lautet die eigentliche Frage, wie ein Name mit den Namen von Mutter und Vater zusammentrifft: Stützen sich die Elemente oder fordern sie einander heraus? Auch das Yıldızname (Sternbuch) des Kindes wird zusammen mit dem Namen der Mutter berechnet. Dieser Vergleich gelingt nur mit den Namen Ihrer eigenen Familie.

Quelle: Zahlen des Instituto dos Registos e do Notariado (IRN) / portugiesisches Justizministerium, wie in der Presse berichtet; für 2025 vorläufige Top 10 Januar–November 2025, für 2024 vorläufige Top 10 eines Teiljahres, für 2021–2023 Listen der ersten 20 für das ganze oder nahezu ganze Jahr. Die Zahlen beruhen auf den im portugiesischen Personenstandsregister eingetragenen Geburten.

Hinweis: Die Listen sind vorläufig und umfassen nur die Top 10; die endgültigen Jahreszahlen können abweichen. Die Namensbedeutungen beruhen auf gängigen Wörterbuchangaben, und die arabische Schreibung kann je nach Quelle variieren. Abjad-Werte und Element-Deutungen dienen nur der Information, beruhen auf der Abjad-Tradition und drücken keine Gewissheit oder Garantie aus.