Los nombres de niño más populares en Brasil en 2025 (Arpen-Brasil) y su significado

En 2025 el nombre más puesto a los niños en Brasil ya no fue Miguel. El nuevo líder es Ravi: según los datos del registro civil de Arpen-Brasil, 23.418 bebés fueron registrados con este nombre durante el año. Miguel bajó al segundo puesto con 23.192 registros, a solo 226 de distancia. En todos los años de nuestros datos de 2021 a 2024, Miguel había sido el primer nombre de niño.

En la lista general, donde se clasifican juntos los nombres de niña y de niño, el primer puesto vuelve a ser para un nombre de niña: Helena (30.379 registros). Ravi es segundo en la general y Miguel, tercero.

Antes de leer: tres apuntes sobre la lista brasileña

1. La lista es mixta; la separación por sexo es nuestra. Arpen-Brasil publica cada año un único top 50 nacional que clasifica juntos los nombres de niña y de niño; no existe una lista aparte de niños. La clasificación de niños que verá a continuación se obtuvo separando los nombres masculinos de ese top 50 y manteniendo su orden, de modo que no es una "clasificación oficial de niños". El top 50 de 2025 contiene 26 nombres de niño y 24 de niña. La tabla indica, para cada nombre, su puesto entre los niños y su puesto en la general.
2. Las cifras son registros. Cuentan las inscripciones de nacimiento hechas en los cartórios (registros civiles) durante el año natural. Como cuenta la fecha de inscripción, pueden incluir registros tardíos.
3. Solo nombres simples; las tildes son nuestras. La lista abarca nombres de pila únicos; los compuestos se cuentan aparte. Los datos oficiales eliminan las tildes (BENICIO, JOSE); en la tabla usamos la grafía portuguesa habitual (Benício, José).

Los nombres de niño más registrados en Brasil en 2025

La tabla incluye los 26 nombres de niño del top 50 general de 2025. El valor Abjad es la suma de los valores simples de las letras en la escritura árabe establecida del nombre. En un nombre portugués, la escritura árabe suele ser una transcripción según el sonido; por eso más abajo también veremos las formas tradicionales.

De 2024 a 2025: cambio en la cima

El primer puesto de Ravi no surgió de la nada. En nuestros cinco años de datos, el nombre empezó en el puesto 12 entre los niños y subió todos los años, mientras que los registros de Miguel bajaron año tras año. Los puestos de esta tabla son posiciones entre los nombres de niño.

En un año, 1.638 bebés más recibieron el nombre Ravi y 1.497 menos el nombre Miguel. Los demás movimientos destacados:

• La mayor caída entre los nombres de niño que estaban en el top 50 en ambos años: Gael. Segundo en 2024, Gael bajó al sexto puesto; 4.753 bebés menos recibieron el nombre (21.970 → 17.217). Noah (2.874 menos) y Theo (2.395 menos) también retrocedieron con claridad; Noah ocupa ahora el último lugar del top 10 de niños.
• La mayor subida entre los nombres de niño que estaban en el top 50 en ambos años: Levi. 3.057 bebés más recibieron el nombre Levi (+33,1 %), que pasó del puesto 16 al 12. Benício, con 2.040 bebés más, subió del 12 al 9 y entró en el top 10 de niños.
• Casi sin cambios, pero más arriba: Arthur. Arthur sumó solo 23 registros, pero subió del sexto al cuarto puesto por la caída de Gael y Theo.
• Nuevos en el top 50: Vicente, José y Leonardo. Ninguno de los tres figuraba en el top 50 general en nuestros datos de 2021 a 2024.
• Salieron del top 50: Lorenzo (puesto 20 entre los niños en 2024), Benjamin y Lucca no aparecen en el top 50 general de 2025, por lo que se desconoce su puesto de 2025.

Grafía portuguesa, forma tradicional: un nombre, dos números

Muchos nombres de la lista son formas portuguesas de nombres que tienen una forma árabe o coránica tradicional. Como el Abjad trabaja con letras árabes y no latinas, la forma de partida cambia directamente el resultado. El valor de la tabla principal procede de una transcripción árabe según el sonido del nombre portugués; abajo lo comparamos con la forma árabe tradicional.

Davi es la forma en portugués de Brasil del nombre del profeta Daud (David), mencionado en el Corán. Miguel y Gabriel corresponden a los dos ángeles citados juntos en la aleya 98 de la sura al-Baqara: Mikail y Yibril. En el texto coránico (lectura Hafs) el nombre del ángel se escribe ميكال (Mikal), 101; la forma árabe habitual es ميكائيل (Mikail), 121. José es la forma portuguesa de Joseph, es decir, del profeta Yusuf, que da nombre a la sura 12 del Corán. Isaac ya se escribe إسحاق (170), el nombre del profeta Ishaq en el Corán. El equivalente de Levi aparece en la Torá, no en el Corán.

La diferencia puede ser enorme. La letra غ de la grafía de Miguel vale 1000 por sí sola, de modo que el mismo nombre puede dar 1090, 121 o 101 según la grafía. En Noah la diferencia es solo de 2: نواه (62) frente a نوح (64). Ninguna grafía es más "afortunada" que otra, pero la primera decisión de cualquier análisis Abjad es qué grafía se toma como base.

La lista de niños de 2025 vista desde el Abjad

• Iniciales del top 10: Según la clasificación clásica que usan nuestros informes (algunos autores ordenan los elementos de otra forma), tres nombres empiezan por una letra de Fuego (Miguel م, Heitor ه, Arthur آ), tres por una de Tierra (Ravi ر, Gael غ, Davi د) y tres por una de Aire (Bernardo ب, Benício ب, Noah ن). El único que empieza por una letra de Agua es Theo (ث).
• Valores más altos: Gabriel 1253, Miguel 1090 y Gael 1041. En las tres grafías el sonido g del portugués se representa con غ (1000).
• Valores más bajos: Noah 62 y Davi 95.
• Ningún valor repetido: los 26 nombres tienen valores Abjad distintos. La pareja más cercana es Theo (516) y Anthony (517).
• El nombre que encabeza la lista: Ravi = ر (200) + ا (1) + ف (80) + ي (10) = 291.

Los orígenes también dicen mucho: según los diccionarios de nombres, 10 nombres son de origen hebreo (y José es una forma del hebreo Joseph), y Ravi, el número uno, es sánscrito. No hay ningún nombre de origen árabe, pero Davi, Miguel, Gabriel, Noah, Isaac y José tienen cada uno un equivalente en el Corán.

El valor Abjad de un nombre no es, por sí solo, un análisis. En la tradición Abjad, la verdadera pregunta es cómo encaja ese número con los nombres de los padres. La carta estelar (yıldızname) del niño también se calcula junto con el nombre de la madre, así que el mismo nombre Ravi puede señalar un signo y un elemento distintos en hijos de madres distintas.

Fuente: Arpen-Brasil (Asociación Nacional de Registradores de Personas Naturales), Portal da Transparência do Registro Civil – nombres simples más registrados en 2025; comparaciones con los datos 2021–2024 de la misma fuente. La separación por sexo y las grafías con tilde son del redactor.

Nota: Los significados se basan en diccionarios de nombres habituales; la escritura árabe puede variar según la fuente. Los valores Abjad y las interpretaciones de elementos son informativos dentro de la tradición Abjad y no implican certeza ni garantía.