Les prénoms de garçon les plus populaires au Brésil en 2025 (Arpen-Brasil) et leur sens

En 2025, le prénom le plus donné aux petits garçons au Brésil n’est plus Miguel. Le nouveau numéro un est Ravi : selon les données d’état civil d’Arpen-Brasil, 23 418 bébés ont été enregistrés sous ce prénom au cours de l’année. Miguel recule à la deuxième place avec 23 192 enregistrements, à seulement 226 d’écart. Chaque année de nos données 2021–2024, Miguel était le premier prénom de garçon.

Dans la liste générale, où prénoms de filles et de garçons sont classés ensemble, la première place revient de nouveau à un prénom de fille : Helena (30 379 enregistrements). Ravi est deuxième au classement général, Miguel troisième.

Avant de lire : trois remarques sur la liste brésilienne

  1. La liste est mixte ; la séparation par sexe est de notre fait. Arpen-Brasil publie chaque année un seul top 50 national qui classe ensemble prénoms de filles et de garçons ; il n’existe pas de liste masculine distincte. Le classement des garçons ci-dessous a été obtenu en isolant les prénoms masculins de ce top 50 tout en conservant leur ordre : ce n’est donc pas un « classement officiel des garçons ». Le top 50 de 2025 compte 26 prénoms de garçon et 24 prénoms de fille. Le tableau indique pour chaque prénom son rang parmi les garçons et son rang général.
  2. Les chiffres sont des enregistrements. Ils correspondent aux déclarations de naissance faites dans les cartórios (offices d’état civil) pendant l’année civile. C’est la date d’enregistrement qui compte : des déclarations tardives peuvent donc être incluses.
  3. Prénoms simples uniquement ; les accents sont de nous. La liste porte sur les premiers prénoms seuls ; les prénoms composés sont comptés à part. Les données officielles suppriment les accents (BENICIO, JOSE) ; dans le tableau, nous utilisons la graphie portugaise usuelle (Benício, José).

Les prénoms de garçon les plus enregistrés au Brésil en 2025

Le tableau reprend les 26 prénoms de garçon du top 50 général de 2025. La valeur Abjad est la somme des valeurs simples des lettres de la graphie arabe établie du prénom. Pour un prénom portugais, la graphie arabe est le plus souvent une transcription selon le son ; c’est pourquoi nous examinons aussi plus bas les formes traditionnelles.

Rang (garçons / général)PrénomEnregistrementsSensOrigineGraphie arabeAbjad
1 / 2Ravi23 418« soleil » en sanskrit ; nom du dieu du soleil dans la tradition hindouesanskritرافي291
2 / 3Miguel23 192forme espagnole et portugaise de Michaelhébreuميغيل1090
3 / 6Heitor19 109forme portugaise d’Hectorgrecهيتور621
4 / 7Arthur18 815sens inconnu ; peut-être d’un élément celtique signifiant « ours »celtique (incertain)آرثر901
5 / 8Theo17 985forme courte de prénoms comme Théodore et Théobaldgrecثيو516
6 / 10Gael17 217probablement du nom des Gaëls, locuteurs du gaéliqueceltique (peuple gaël)غايل1041
7 / 11Bernardo16 476forme italienne, espagnole et portugaise de Bernarditalien / espagnol / portugaisبرناردو463
8 / 14Davi15 500forme portugaise (brésilienne) de Davidhébreuدافي95
9 / 15Benício15 141du nom de famille du saint italien Philippe Benizi (XIIIe siècle)italien / espagnolبينيشيو388
10 / 16Noah15 106« repos »hébreuنواه62
11 / 17Samuel15 063« nom de Dieu » (ou « Dieu a entendu »)hébreuصموئيل186
12 / 18Levi12 297probablement « attaché, uni »hébreuليفي130
13 / 19Pedro11 707forme espagnole et portugaise de Pierre ; nom des deux empereurs du Brésilgrecبيدرو222
14 / 20Anthony11 676forme anglaise du nom de famille romain Antonius, de sens incertainlatinأنتوني517
15 / 21Gabriel11 401« Dieu est mon homme fort » ; nom de l’archange Gabrielhébreuغابرييل1253
16 / 24Isaac11 037« il rira, il se réjouira » ; le prophète Ishaq du Coranhébreuإسحاق170
17 / 28Joaquim9 330forme portugaise et catalane de Joachimhébreuخواكين687
18 / 29Matteo9 107forme italienne de Matthieuhébreuماتيو457
19 / 31Henrique7 835forme portugaise de Heinrich (Henri)germaniqueهنريك285
20 / 32Lucas7 414forme latine du grec Loukas (Luc)grecلوكاس117
21 / 41Rafael6 478forme de Raphaël dans plusieurs langueshébreuرافائيل332
22 / 43Nicolas6 463forme française de Nicholasgrecنيقولا197
23 / 45Vicente6 324forme espagnole et portugaise de Vincentlatinفيسنتي610
24 / 46José6 293forme espagnole et portugaise de Joseph (hébreu)espagnol / portugaisخوسيه681
25 / 48Leonardo6 073forme italienne, espagnole et portugaise de Léonardgermaniqueليوناردو307
26 / 49Henry5 927« maître de la maison » (germanique Heimirich)germaniqueهنري265

De 2024 à 2025 : changement en tête

La première place de Ravi ne sort pas de nulle part. Dans nos cinq années de données, le prénom est parti du 12e rang chez les garçons et a progressé chaque année, tandis que les enregistrements de Miguel baissaient chaque année. Les rangs de ce tableau sont les positions parmi les prénoms de garçon.

AnnéeRaviMiguel
202111 467 (12e)30 798 (1e)
202215 874 (10e)29 245 (1e)
202317 823 (7e)27 278 (1e)
202421 780 (3e)24 689 (1e)
202523 418 (1e)23 192 (2e)

En un an, 1 638 bébés de plus ont reçu le prénom Ravi et 1 497 de moins le prénom Miguel. Les autres mouvements marquants :

  • La plus forte baisse parmi les prénoms de garçon présents dans le top 50 les deux années : Gael. Deuxième en 2024, Gael recule au sixième rang ; 4 753 bébés de moins ont reçu ce prénom (21 970 → 17 217). Noah (2 874 de moins) et Theo (2 395 de moins) reculent aussi nettement ; Noah ferme désormais le top 10 des garçons.
  • La plus forte hausse parmi les prénoms de garçon présents dans le top 50 les deux années : Levi. 3 057 bébés de plus ont été prénommés Levi (+33,1 %), qui passe du 16e au 12e rang. Benício, avec 2 040 bébés de plus, monte du 12e au 9e rang et entre dans le top 10 des garçons.
  • Presque stable, mais plus haut : Arthur. Arthur ne gagne que 23 enregistrements, mais passe du 6e au 4e rang grâce au recul de Gael et de Theo.
  • Nouveaux dans le top 50 : Vicente, José et Leonardo. Aucun des trois ne figurait dans le top 50 général de nos données 2021–2024.
  • Sortis du top 50 : Lorenzo (20e chez les garçons en 2024), Benjamin et Lucca ne figurent pas dans le top 50 général de 2025 ; leur rang 2025 n’est donc pas connu.

La liste brésilienne vous inspire, mais quel prénom convient à votre famille ?

Vous cherchez d’autres pistes que Heitor et Bernardo ? Le rapport Recherche et Analyse de Prénom de Bébé étudie lettre par lettre (hurufat) les prénoms de la mère et du père et établit la carte des éléments de la famille ; sur cette base, il propose 5 prénoms classés selon l’harmonie familiale et explique en détail les trois premiers.

Recherche et Analyse de Prénom de Bébé — Recevoir mon analyse

Graphie portugaise, forme traditionnelle : un prénom, deux nombres

Beaucoup de prénoms de la liste sont des formes portugaises de prénoms qui ont une forme arabe ou coranique traditionnelle. Comme l’Abjad travaille avec les lettres arabes et non latines, la forme choisie change directement le résultat. La valeur du tableau principal provient d’une transcription arabe phonétique du prénom portugais ; ci-dessous, nous la comparons avec la forme arabe traditionnelle.

PrénomGraphie arabe du prénom portugaisAbjadForme traditionnelleAbjad
Daviدافي95Dawud (Coran) داود15
Miguelميغيل1090Mikaïl (forme arabe courante) ميكائيل121 (texte coranique ميكال : 101)
Gabrielغابرييل1253Jibril (Coran) جبريل245
Noahنواه62Nuh (Coran) نوح64
Leviليفي130Lawi (Lévi de la Torah) لاوي47
Joséخوسيه681Youssef (Coran) يوسف156

Davi est la forme en portugais du Brésil du nom du prophète Dawud (David), cité dans le Coran. Miguel et Gabriel correspondent aux deux anges mentionnés ensemble au verset 98 de la sourate al-Baqara : Mikaïl et Jibril. Dans le texte coranique (lecture Hafs), le nom de l’ange s’écrit ميكال (Mikal), 101 ; la forme arabe courante est ميكائيل (Mikaïl), 121. José est la forme portugaise de Joseph, c’est-à-dire du prophète Youssef, qui donne son nom à la 12e sourate du Coran. Isaac s’écrit déjà إسحاق (170), le nom du prophète Ishaq dans le Coran. L’équivalent de Levi figure dans la Torah, pas dans le Coran.

L’écart peut être considérable. La lettre غ de la graphie de Miguel vaut à elle seule 1000 : le même prénom peut donc donner 1090, 121 ou 101 selon la graphie. Pour Noah, la différence n’est que de 2 : نواه (62) contre نوح (64). Aucune graphie n’est plus « favorable » qu’une autre, mais la première décision de toute analyse Abjad est de fixer la graphie retenue.

La liste des garçons 2025 sous l’angle de l’Abjad

  • Initiales du top 10 : Selon la classification classique utilisée dans nos rapports (certains auteurs ordonnent les éléments autrement), trois prénoms commencent par une lettre de Feu (Miguel م, Heitor ه, Arthur آ), trois par une lettre de Terre (Ravi ر, Gael غ, Davi د) et trois par une lettre d’Air (Bernardo ب, Benício ب, Noah ن). Le seul prénom commençant par une lettre d’Eau est Theo (ث).
  • Valeurs les plus élevées : Gabriel 1253, Miguel 1090 et Gael 1041. Dans les trois graphies, le son g du portugais est rendu par غ (1000).
  • Valeurs les plus basses : Noah 62 et Davi 95.
  • Aucune valeur identique : les 26 prénoms ont tous une valeur Abjad différente. La paire la plus proche est Theo (516) et Anthony (517).
  • Le prénom en tête : Ravi = ر (200) + ا (1) + ف (80) + ي (10) = 291.

Les origines sont parlantes elles aussi : d’après les dictionnaires de prénoms, 10 prénoms sont d’origine hébraïque (et José est une forme de l’hébreu Joseph), et Ravi, le numéro un, est sanskrit. Aucun prénom n’est d’origine arabe, mais Davi, Miguel, Gabriel, Noah, Isaac et José ont chacun un équivalent dans le Coran.

La valeur Abjad d’un prénom n’est pas, à elle seule, une analyse. Dans la tradition Abjad, la vraie question est de savoir comment ce nombre s’accorde avec les prénoms des parents. La carte du ciel (yıldızname) de l’enfant se calcule aussi avec le prénom de la mère : le même prénom Ravi peut donc renvoyer à un signe et à un élément différents selon la mère.

Source : Arpen-Brasil (Association nationale des officiers d’état civil des personnes physiques), Portal da Transparência do Registro Civil – premiers prénoms les plus enregistrés en 2025 ; comparaisons tirées des données 2021–2024 de la même source. Séparation par sexe et graphies accentuées ajoutées par le rédacteur.

Remarque : le sens des prénoms s’appuie sur des dictionnaires de prénoms courants ; les graphies arabes peuvent varier selon les sources. Les valeurs Abjad et les interprétations des éléments sont informatives, dans le cadre de la tradition Abjad, et n’impliquent ni certitude ni garantie.

Ravi, Davi ou Joaquim : lequel convient à votre famille ?

Vous pensez à Levi ou Benício ? Le rapport Compatibilité Prénom-Bébé-Famille examine le prénom que vous envisagez avec ceux des parents : valeur Abjad, élément et planète de chacun, scores d’harmonie mère–bébé et père–bébé, et carte énergétique de la famille.

Compatibilité Prénom-Bébé-Famille — Recevoir mon analyse