2026年 ドイツの女の子の名前:トレンドの名前と意味

2026年、ドイツではどんな女の子の名前が上位に来るのでしょうか。正直に言えば、それを示すリストはまだありません。2026年生まれの赤ちゃんの名前は年が明けてから集計されます。ドイツ語協会(Gesellschaft für deutsche Sprache、GfdS)が2025年のリストを発表したのも2026年6月9日でした。そのため、この記事では予測はしません。最新のデータは2025年のもので、2021年から2025年にかけて名前がどの方向に動いたかを、二つの別々の「コンパス」で示します。

二つのコンパス、二つの別々の情報源

ドイツには、連邦統計局が公表する全国の名前ランキングがありません。そこで二つの情報源を使い、どの表でも混ぜずに扱います。

  • GfdS(第一のコンパス):ヴィースバーデンに本部を置く言語協会で、戸籍役場(Standesamt)からの届出をまとめ、毎年ドイツ全国のリストを発表しています。公開されているのはトップ10だけで、人数は公表されません。ここでは順位のみを使います。
  • クヌート・ビーレフェルト(Knud Bielefeld)、beliebte-vornamen.de(第二のコンパス):民間の名前研究者のサイトです。2025年の方法の説明によると、約250,000件の出生届、つまり出生数のおよそ40%をもとにしたサンプルです。公式統計ではなく、こちらも順位のみを公表しています。

どちらの情報源も、発音の似たつづりをまとめて数え(GfdSではSophiaとSofia、HannaとHannahを一つの名前とします)、ファーストネームのみを対象にしています。

第一のコンパス:GfdSトップ10、2021〜2025年

表は、2025年のトップ10の名前の5年間の順位です。「–」はその年トップ10に入っていなかったことを示します。

名前20212022202320242025
Sophia/Sofia(ゾフィア)32111
Emma(エマ)43332
Emilia(エミーリア)11223
Mia(ミア)54444
Lina(リーナ)76755
Ella(エラ)88876
Hanna/Hannah(ハンナ)25567
Klara/Clara(クラーラ)99998
Mila(ミーラ)67689
Lia/Liah(リア)––101010

方向を示す矢印

  • 上昇:Sophia/Sofia(ゾフィア)は3位から1位へ、Emma(エマ)は4位から2位へ、Lina(リーナ)は7位から5位へ、Ella(エラ)は8位から6位へ上がりました。Mia(ミア)とKlara/Clara(クラーラ)もそれぞれ1つ順位を上げています。
  • 下降:Hanna/Hannah(ハンナ)は2位から7位へ下がり、2025年トップ10の中で、5年間で最も大きな下降です。Mila(ミーラ)は6位から9位へ、Emilia(エミーリア)は1位から3位へ下がりました。
  • 新顔:Lia/Liah(リア)は2023年にトップ10入りし、3年続けて10位です。
  • 短期間の登場:Lea/Leah(レア)は2021年だけ、Marie(マリー)は2022年だけトップ10に入りました。
  • 安定した中心:2025年のトップ10のうち9つの名前は、5年間すべてトップ10に入っていました。

つまりGfdSの側では顔ぶれは安定しており、同じ名前がいくつか順位を入れ替えているだけです。より大きな動きはトップ10の外に見られます。

第二のコンパス:トップ10の外側(民間サンプル)

この章の順位はすべてクヌート・ビーレフェルトの民間サンプルによるもので、GfdSのものではありません。選んだ基準はシンプルです。2025年のビーレフェルトのトップ100に入っていて、2021年から30位以上上がった女の子の名前です。該当するのは16の名前です。

名前20212025上昇幅意味アラビア文字表記アブジャド
Alia(アリア)32861+267アラビア語の名前アーリヤ/アルヤー(عالية، علياء)のラテン文字表記。古いドイツ語ではエラの一形عالية116
Amara(アマーラ)22199+122イボ語で「恵み」。ポルトガル語・スペイン語のアマーロの女性形でもあるأمارا243
Eliana(エリアーナ)16074+86エリアーヌのイタリア語形。ヘブライ語の名としては「わが神は答えた」إليانا93
Cleo(クレオ)14565+80クレオパトラなどギリシャ語起源の名前の短縮形كليو66
Livia(リーヴィア)12554+71ラテン語リウィウスの女性形。アウグストゥスの妻リウィア・ドルシッラの名ليفيا131
Ayla(アイラ)10046+54トルコ語で「月光、月のかさ」أيلا42
Arya(アリヤ)12170+51インド・イラン語の語根で「高貴な」。現代の広まりは『ゲーム・オブ・スローンズ』のアリア・スタークからآريا212
Alea(アレア)12979+50アーリヤ(Aaliyah)の異形(アラビア語アーリヤに由来)أليا42
Mariam(マリアム)13488+46マルヤム(مريم)のラテン文字表記。旧約聖書ギリシャ語訳でのマリアの形مريم290
Aylin(アイリン)14397+46トルコ語 ay「月」から作られた名前آيلين101
Amalia(アマーリア)7131+40amal- で始まるゲルマン語名の短縮形。「尽きない、活発な、勇敢な」أماليا83
Liana(リアーナ)9860+38ユリアーナ、リリアーナなどの短縮形。熱帯のつる植物「リアナ」の意味もليانة96
Aurelia(アウレーリア)9053+37ラテン語アウレリウスの女性形أوريليا258
Liv(リーヴ)11684+32古ノルド語 Hlíf「守り」。スカンジナビア語の liv「命」とも結びつけられるليف120
Rosa(ローザ)11886+32ラテン語 rosa「バラ」روزا214
Alma(アルマ)9363+30ラテン語 almus「養う」に由来する可能性。別のヘブライ語名としては「若い女性」ألما72

二つのスピード

  • 毎年少しずつ上へ:エリアーナ、クレオ、リーヴィア、アイラ、アリヤ、アレア、アマーリアは、ビーレフェルトのサンプルで2021年から2025年まで毎年、前年より上の順位でした。
  • 最後の1年で急上昇:Alia(アリア)は2024年に124位、2025年に61位で、1年で63位上がりました。エリアーナ(36)、ローザ(31)、クレオ(29)、アマーラ(27)も2024年から2025年に大きく順位を上げています。
  • ビーレフェルト自身の見方:彼の2025年のページでも、アリア、アマーリア、アウレーリア、アイラ、エリアーナ、リーヴィアが上昇中の名前として挙げられています。

この表は2026年の予測ではありません。2021年から2025年までの民間サンプルでの動きを示しているだけです。

アラビア語・トルコ語に由来する名前

上昇中の名前には、トルコ語やアラビア語に由来するものもあります。Ayla(アイラ)とAylin(アイリン)はトルコ語に由来します。Mariam(マリアム)はマルヤム(マリア)のラテン文字表記で、マルヤムはクルアーンで名前を挙げられている唯一の女性です。Alia(アリア)はアラビア語の名前アーリヤ/アルヤーのラテン文字表記として知られ(古いドイツ語に由来する別の系統もあります)、Alea(アレア)はアーリヤ(Aaliyah)の異形です。GfdSトップ10のLina(リーナ)にも、起源の一つとしてアラビア語(「柔らかな、優しい」)があります。データが示すのは、これらの名前がサンプルの中で上昇していることだけで、その理由については何も語りません。

アブジャド:似た音、違う文字

アブジャドはアラビア文字で計算します。そのため、ドイツの名前の数値は、アラビア文字での定着した表記から求めます。表の数値は、その文字の古典的なアブジャド数値の合計です。

小さな例:AliaとAlea。ラテン文字ではほとんど同じに見える二つの名前ですが、アラビア文字では最初の文字が違います。Aliaはアイン(ع)で書きます:عالية=70+1+30+10+5=116。Aleaはアリフで書きます:أليا=1+30+10+1=42。似た音でも、74の差があります。

  • 最初の文字:上昇中の16の名前のうち10は火のエレメントの文字(アリフかミーム)で始まります。アリア、リーヴィア、リアーナ、リーヴ、ローザは地の文字(ع、ل、ر)、クレオは水の文字(ك)で始まり、風の文字で始まる名前はありません。これは当サイトで使っている古典的な分類によるもので、著者によっては分類が異なります。
  • 最高値と最低値:最も高いのはマリアムの290(مريم)、最も低いのはアイラとアレアの42です。トップ10のエラ(إيلا)も42で、三つの名前が同じ数で出会います。
  • 表記の選び方:アリアは علياء と書くと111、عاليا と書くと112になります。リアーナは ليانة で96、ليانا で92。エリアーナは إليانا で93、إيليانا で103です。

これらの数値だけで、名前の良し悪しが決まるわけではありません。伝統で重視されるのは、名前の文字とエレメントの構成が、お母様とお父様の名前と合わせてどんな全体像をつくるかです。お子様の星占いには、お母様の名前も必要です。

トレンドではなく、あなたの家族から:名前の提案を受け取る

アリアやアマーリアのような上昇中の名前がご家族に合うのか、それとももっと合う名前があるのか。「赤ちゃんの名前検索・分析」は、お母様とお父様の名前を一文字ずつ読み解き、家族のエレメント・マップを作り、家族との相性順に5つの名前を提案します。上位3つには詳しい理由を添えます。

赤ちゃんの名前検索・分析 — 分析を依頼する

トレンドの名前を選ぶ前に:5つの質問チェックリスト

  1. その名前はどのリストで伸びているのか?GfdSのトップ10か、民間のサンプルか。両者の重みは同じではありません。
  2. どの表記にするか?ラテン文字ではほとんど同じに見える名前でも、アブジャドでは数値が分かれることがあります。Alia(عالية、116)とAlea(أليا、42)がいちばんわかりやすい例です。
  3. 意味はどの言語から来ているか?リーナ、アリア、アルマなどには複数の起源があります。家族が込めたい意味を知ることは、正しい表記を決める第一歩でもあります。
  4. どのくらい耳にする名前か?トップ10の名前は保育園や学校でよく耳にします。トップ100の下のほうから上がってきた名前は、それほどではありません。
  5. 家族とどんな全体像をつくるか?アブジャド数値だけでは結論になりません。ご両親の名前との相性こそが、私たちの有料レポートの本題です。

この記事は情報提供を目的としています。アブジャドの解釈は伝統に基づくもので、名前について断定や保証をするものではありません。2026年の順位予測は行っていません。

出典:Gesellschaft für deutsche Sprache(GfdS)「Die beliebtesten Vornamen 2021」〜「2025」— ファーストネーム(Erstname)リスト、ドイツ全国;gfds.de/vornamen/beliebteste-vornamen。GfdSが公表するのはトップ10と割合のみで、正確な人数は公表されていません。ドイツには連邦レベルの公式な名前統計はありません。トップ10以外の順位:Knud Bielefeld、beliebte-vornamen.de「Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2021–2025」(民間のサンプルで、公式統計ではありません)。

考えている名前はエリアーナ?それともアイラ?

ローザかクレオか、迷っていませんか?「赤ちゃんの名前と家族の相性」レポートでは、その名前をご両親の名前と一緒に計算します。一人ひとりのアブジャド数値・エレメント・惑星と、母と子・父と子・家族全体の相性スコアをお届けします。

赤ちゃんの名前と家族の相性 — 分析を依頼する