Características do elemento Terra: nomes do grupo Terra no Abjad

Aperte um punhado de terra úmida e depois abra a mão: a terra tomou a forma da sua palma e a mantém. O fogo sobe, o ar se dispersa, a água escorre, mas a terra fica. É isso que distingue a terra na doutrina dos quatro elementos: ela é o elemento que guarda. Guarda a semente, retém a água, conserva a marca. Neste artigo vemos como a tradição do Abjad descreve a terra, quais letras pertencem a ela e por que a terra costuma pesar num nome mais do que se imagina.

Fria e seca: a natureza da terra

Na teoria dos quatro elementos, que passou da Antiguidade ao pensamento islâmico (anâsır-ı erbaa em turco otomano), cada elemento é definido por duas qualidades: o fogo é quente e seco, o ar quente e úmido, a água fria e úmida, e a terra fria e seca. A secura representa a capacidade de manter uma forma; o frio, a lentidão e o recolhimento. Na cosmologia clássica a terra é o elemento mais pesado e ocupa o centro do mundo, bem embaixo.

Dessas duas qualidades nascem os significados que a tradição atribui à terra: estabilidade, continuidade, acúmulo, responsabilidade. A terra não transforma nada de imediato. Primeiro recebe; depois, com o tempo, faz crescer.

As sete letras de terra

Na tradição do Abjad, as 28 letras são distribuídas em rodízio, na ordem Abjad, entre fogo, ar, água e terra, de modo que cada elemento recebe sete letras. Segundo essa classificação, a que nossos relatórios seguem, as letras de terra são (alguns autores usam uma classificação diferente):

Há um detalhe que passa despercebido. Nesse rodízio a terra é sempre o último elo de cada grupo de quatro, então a letra de maior valor de cada quarteto fica com a terra, e a última letra do alfabeto, غ (1000), também é de terra. As sete letras de terra somam 1912, contra 1135 do fogo, 1358 do ar e 1590 da água. Os quatro elementos têm o mesmo número de letras, mas não o mesmo peso: cerca de 32% de 5995, a soma das 28 letras, pertencem à terra.

Uma pergunta, duas respostas: número de letras ou valor?

Dá para olhar o elemento de um nome de duas formas: quantas de suas letras pertencem a cada elemento, ou quanto do seu valor vem de cada elemento. Quase sempre as duas medidas apontam na mesma direção, mas nem sempre. Dois nomes lado a lado:

Em Gamze, só uma das quatro letras é de terra; pela contagem, a terra fica com apenas um quarto, e as letras de fogo (م e o ة final) são até mais numerosas. Mas essa única letra de terra, غ, vale 1000, então quase todo o total vem da terra. Em Sedat, metade das letras é de terra, só que as duas são د (4), a letra de terra mais leve, e um único س de valor 60 desloca o centro de gravidade do nome para a água.

A lição é simples: "meu nome tem muitas letras de terra" e "meu nome é predominantemente terra" não são a mesma coisa. Ao ler qualquer análise de nome, saber qual medida foi usada é o primeiro passo para entender o resultado.

Os signos de terra e seus planetas

A tradição do Yildizname divide os doze signos em quatro triplicidades. A triplicidade de terra é formada por Touro, Virgem e Capricórnio, e o planeta regente de cada signo dá à terra um tom próprio:

• Touro – Vênus (Zühre): a força acumuladora da terra se encontra com a harmonia e o bom gosto; o que se constrói também deve ser belo. A tradição chama Vênus de fortuna menor (sa'd-ı asgar).
• Virgem – Mercúrio (Utarid): descrito na tradição como misto (mümtezic), um planeta que assume a cor do que o acompanha, Mercúrio acrescenta à terra ordem, atenção aos detalhes e o dom de classificar.
• Capricórnio – Saturno (Zühal): chamado na tradição de maléfico maior (nahs-ı ekber), Saturno dá à terra paciência, disciplina e fôlego longo, e aumenta o seu peso.

Um lembrete: o signo Yildizname não vem da data de nascimento, e sim da divisão por 12 da soma Abjad do seu nome com o nome da sua mãe. Resto 2 dá Touro; 6, Virgem; 10, Capricórnio. Mesmo que as letras do seu nome pendam para a terra, o signo obtido com o nome da sua mãe pode pertencer a um elemento totalmente diferente.

O temperamento de terra: as duas faces de guardar

A tradição atribui a uma natureza em que a terra predomina estas forças:

• Cumprir a palavra: promessas, aquilo que lhe foi confiado e responsabilidades são o terreno natural da terra.
• Paciência: sabe esperar o tempo da colheita.
• Senso prático: confia mais no que foi feito do que no que foi planejado.
• Constância: termina o que começa e protege o que constrói.

Guardar é uma virtude, mas guardar tudo é um fardo. O lado sombrio da terra nasce da mesma qualidade:

• Resistência à mudança: inquietação quando a ordem conhecida se rompe, oportunidades percebidas tarde demais.
• Dificuldade de soltar: segurar objetos, mágoas ou planos ultrapassados por mais tempo que o necessário.
• Enterrar os sentimentos: refugiar-se no trabalho e no dever em vez de dizer o que sente.
• Cautela excessiva: não dar um passo antes de ter tudo garantido.

Isso não é uma sentença sobre o destino de ninguém, mas a janela pela qual a tradição olha um temperamento. Dois nomes com a mesma parcela de terra podem descrever pessoas muito diferentes, conforme suas outras letras e seus planetas.

A terra com os outros elementos

• Água + Terra – forte: a água amolece e nutre a terra, a terra dá leito à água. É aqui que a capacidade de reter da terra se torna mais fértil.
• Ar + Terra – equilibrada: o ar traz ideias novas e movimento, a terra as faz durar. Bem conduzida, a diferença vira complemento.
• Fogo + Terra – média: a rapidez do fogo pode se chocar com a cautela da terra. Quando se encontra um ritmo comum, o fogo aquece a terra e a terra dá ao fogo chão firme.
• Terra + Terra – fácil: valores e ritmo coincidem e o entendimento flui. Mas dois que guardam podem também cair na estagnação; alguém precisa manter a porta aberta.

Nomes do grupo Terra

A lista abaixo foi calculada por script a partir das grafias árabes do nosso banco de nomes. O critério: a soma Abjad de cada nome foi dividida em quatro parcelas segundo os elementos de suas letras; selecionamos os nomes em que a parcela de terra é a maior das quatro e ordenamos oito nomes femininos e oito masculinos por essa parcela. O ة final conta como ه (5). A maioria são nomes comuns na Turquia.

Duas coisas chamam a atenção. Primeiro, a regra de escrita: na ortografia otomana que o nosso site segue, o g/ğ de nomes turcos com vogais anteriores é escrito com گ e conta como ك, 20 (uma letra de água), enquanto o ğ de nomes com vogais posteriores é escrito com غ (1000). Por isso Uğur e Oğuz se ligam à terra pelo غ, ao passo que Ezgi (أزگي, 38) fica de fora. Em Gökhan o گ vale só 20, mas o título "han" é sempre escrito خان, e o seu خ (600) traz o nome de volta à terra: گوكخان, 697, com 86,1% de terra. Gamze, palavra de origem árabe, mantém o seu غ original. Segundo, Oğuz tem só uma letra de terra entre cinco e, mesmo assim, uma parcela de terra de 98,0%, enquanto Ali e Ömer têm duas letras de terra em três. Cada nome chega à terra por um caminho próprio.

Perguntas rápidas

Se o meu nome não está na lista, eu não sou terra?

A lista é apenas uma amostra. A parcela de terra só pode ser calculada a partir da grafia do seu próprio nome. Além disso, a distribuição das letras do seu nome e o elemento do seu signo Yildizname não são a mesma coisa: uma vem só do seu nome; o outro, do seu nome junto com o da sua mãe.

Ter muita terra é bom?

Na tradição, nenhum elemento é bom ou ruim por si só. A força da terra está em guardar; a prova, em saber soltar.

O que a tabela não mostra

A parcela de terra é apenas uma dimensão de um nome. Na tradição do Abjad, a leitura pessoal se aprofunda quando o nome é considerado junto com o da mãe: dessa soma sai o signo Yildizname, e o elemento e o planeta regente do signo são colocados ao lado da distribuição das letras. Se o seu nome pende para a terra, mas o seu signo é de ar, ou o contrário, o modo como essas duas camadas se encontram em você não se lê numa tabela geral.

As informações deste artigo se baseiam na tradição do Abjad e dos quatro elementos; não são um julgamento definitivo, nem uma previsão, nem um conselho de saúde.