Nomes de bebê populares no Levante: Jordânia, Palestina e região (dados oficiais)

Quem procura "os nomes de bebê mais populares do Levante" encontra, na maioria das vezes, listas sem fonte. Este artigo faz o contrário: país por país, olhamos o que os órgãos oficiais da Jordânia, da Palestina, da Síria, do Líbano, e também do Iraque e do Iêmen (fora do Levante), publicaram ou informaram à imprensa, e dizemos com clareza quais dados existem e quais não existem. Não inventamos rankings nem estimamos números que nunca foram divulgados.

Primeiro, o mapa dos dados

A tabela mostra de relance os dados oficiais que conseguimos encontrar. Períodos, cobertura e nível de detalhe são diferentes, por isso estas listas não podem ser somadas num único "ranking regional".

Jordânia: a única série atual da região

A Jordânia é o único país do Levante para o qual encontramos dados oficiais de nomes de bebê de 2023, 2024 e 2025. Os números vêm do relatório anual do CSPD e de declarações do seu diretor-geral e abrangem os nascimentos de cidadãos jordanianos em todo o país. O total de nascimentos divulgado foi de 155.808 em 2024 e de 151.577 em 2025. Como as tabelas completas dos relatórios foram publicadas como imagens, só podemos usar os nomes noticiados pela imprensa. Tratamos a lista de cada ano em artigos próprios; aqui vai um breve resumo dos nomes das listas de 2024 e 2025.

Nomes de menina

O número entre parênteses é a quantidade de bebês que receberam o nome; "—" indica que o nome não está na lista publicada daquele ano. Misk ficou em primeiro nos três anos; em 2024, 278 bebês a mais do que em 2023 receberam esse nome (2.356 → 2.634). Ayla é um nome de origem turca e aparece só na lista de 2024.

Nomes de menino

Nos dois anos com números divulgados, Muhammad foi dado a mais do que o dobro de bebês do segundo nome: 6.780 em 2023 (segundo, Adam: 2.765) e 6.253 em 2024 (segundo, Yusuf: 2.506). Shahm ficou em 6.º em 2023 e em 4.º em 2024, mas não está entre os cinco primeiros divulgados de 2025. A palavra vem de um verbo que significa "ser inteligente, forte, firme"; um significado próprio como nome não pôde ser confirmado nas nossas fontes.

Palestina: um relatório oficial e uma notícia de imprensa

Para a Palestina há um relatório oficial e uma notícia de imprensa, e nenhum traz um ranking atual. Os dados são escassos.

• Cisjordânia, 2011: o Escritório Central Palestino de Estatística (PCBS) reuniu os nomes dos bebês nascidos na Cisjordânia em 2011 num relatório de 50 páginas publicado em novembro de 2012. O relatório é oficial, mas antigo e restrito à Cisjordânia. Por isso não apresentamos o seu ranking como a "lista da Palestina" de hoje.
• Gaza, fevereiro de 2024: segundo uma notícia do Al-Araby Al-Jadeed (The New Arab) de fevereiro de 2024, baseada numa fonte do Ministério do Interior em Gaza, mais de 20.000 nascimentos tinham sido registrados desde o início da guerra e esses bebês receberam mais de 250 nomes diferentes. Nomes como "Gaza" (غزة) e "Watan", pátria (وطن), foram citados como exemplo; nenhum ranking nem números por nome foram publicados, e não foi possível confrontar os números com uma publicação oficial.

As listas de nomes das estatísticas populacionais de Israel referem-se a nascimentos registrados em Israel; como não são dados palestinos, não são usadas neste artigo.

Síria: um intervalo nos registros

Não encontramos nenhuma lista nacional atual de nomes de bebê para a Síria. Segundo o Al-Quds Al-Arabi, os cartórios de registro civil ficaram fechados de dezembro de 2024 a julho de 2025. Existe uma lista de cinco anos divulgada em 2022 pela administração local de Idlib, mas ela se refere só a essa área e não representa a Síria como um todo; por isso ficou fora da tabela.

Líbano, Iraque e Iêmen: sem lista oficial

Até onde conseguimos verificar, nenhum órgão oficial desses três países publicou um ranking de nomes de bebê. Isso não quer dizer que os nomes sejam desconhecidos, e sim que não existe uma lista oficial com fonte clara. Não usamos listas de "top 10" que não citam a origem.

Onde as listas se cruzam?

Contamos os nomes em comum com um script, usando apenas os nomes divulgados. Duas ressalvas: as listas de 2024 e 2025 são tão curtas que "fora da lista" não significa necessariamente uma queda; e as listas de outros países árabes cobrem anos e tipos de dados diferentes.

• Na Jordânia nos três anos: Misk, Watin, Salma e Maryam entre as meninas; Muhammad, Yusuf e Omar entre os meninos.
• Também em outras listas árabes: Muhammad, Maryam, Ahmad, Yusuf e Adam aparecem, cada um, em pelo menos duas das listas que temos da Tunísia (2020–2022), da Argélia (períodos de dez anos), dos Emirados (2022), do Kuwait (população registrada, não nascimentos) e da Arábia Saudita (ano da Hégira 1441). Muhammad está nas cinco.
• Só na Jordânia: Misk, Watin, Salma, Ayla, Omar e Shahm não aparecem em nenhuma dessas outras listas. Ou seja, os nomes que dividem os três primeiros lugares entre as meninas na Jordânia estão ausentes das demais listas árabes oficiais que pudemos comparar.

O olhar do Abjad

Calculamos o valor Abjad a partir da grafia árabe consagrada do nome, contando as letras como são escritas: o alif com hamza ou madda vale 1, a letra dobrada (shadda) não conta duas vezes e o ى final vale 10, como ي. Se a grafia muda, o valor pode mudar; nenhuma grafia é mais auspiciosa que outra.

• O peso de uma letra: entre os 46 nomes das listas jordanianas de 2023, o valor mais alto é 1510, de Ghaith (غيث, "chuva"); 1000 vêm de uma única letra, غ. Em seguida vem Ghazal (غزل, 1037), que também começa com غ. O mais baixo é 21, de Zayd (زيد).
• Mesmo número, nomes diferentes: nas listas de 2023, Sama, Aylin e Sila se encontram em 101; Mira e Amir em 251; Selin e Sultan em 150. Valor igual não é leitura igual: a ordem das letras e os seus elementos são diferentes.
• A grafia faz diferença: a notícia que divulgou a lista de 2023 imprimiu Watin como "تين"; a grafia correta é وتين. Sem o و inicial, o valor cai de 466 para 460. Já Abdullah vale 142, escrito separado, عبد الله, ou junto, عبدالله: o espaço não é letra.

O valor Abjad de um nome, sozinho, não é a análise. Na tradição do Abjad, o que conta é como as letras e os elementos do nome se equilibram com os nomes da mãe e do pai; para o yıldızname (mapa estelar) do bebê, o nome da mãe também entra no cálculo. Um nome no topo da lista pode completar um elemento que falta numa família e reforçar um já dominante em outra.

Três perguntas antes de confiar numa lista

1. De que ano? Entre a lista da Jordânia de 2025 e o relatório da Cisjordânia de 2011 há 14 anos; colocá-las lado a lado não significa que meçam a mesma coisa.
2. Registros de quem? Recém-nascidos ou a população inteira? A lista do Kuwait, por exemplo, abrange todas as pessoas registradas; não é um ranking de nomes de bebê.
3. Quem publicou? Um órgão oficial ou um site sem fonte clara? Um ranking sem linha de fonte não é uma base sólida para escolher um nome.

A popularidade é só uma informação na hora de escolher um nome. O significado, a grafia correta e a harmonia com os nomes da família são o centro da decisão.

Este artigo é apenas informativo. As interpretações do Abjad baseiam-se na tradição e não contêm nenhum juízo definitivo nem garantia sobre qualquer nome.

Fonte: relatório anual e declarações do Departamento de Registro Civil e Passaportes da Jordânia (CSPD), segundo a imprensa (Akhbar Hayat, Ammon, Khaberni, Factjo); Escritório Central Palestino de Estatística (PCBS), "Nomes dos recém-nascidos na Cisjordânia 2011" (novembro de 2012); Al-Araby Al-Jadeed (The New Arab), fevereiro de 2024, citando uma fonte do Ministério do Interior em Gaza; Al-Quds Al-Arabi sobre os cartórios de registro civil da Síria. Os números da Jordânia referem-se a nascimentos de cidadãos jordanianos.