Os nomes de menina mais populares na Alemanha em 2025 (GfdS) e seus significados

Em 2025, o primeiro nome mais dado às meninas nascidas na Alemanha voltou a ser Sophia, contado junto com a grafia Sofia. Segundo a lista que a Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS) publicou em 9 de junho de 2026, esse nome corresponde a 1,33% de todos os primeiros nomes dados a meninas. Logo atrás, dois nomes trocaram de lugar: Emma subiu para o segundo posto e Emilia caiu para o terceiro.

Neste artigo você encontra o top 10 de 2025 da GfdS com significado, origem, grafia árabe e valor Abjad, além das posições 11 a 30, tiradas de uma fonte privada separada e claramente identificada. Antes, porém, vale explicar por que a lista alemã não se lê como os rankings oficiais de outros países.

A Alemanha não tem estatística "oficial" de nomes

O órgão federal de estatística da Alemanha não publica um ranking nacional de nomes. Quem preenche essa lacuna é a GfdS, uma sociedade dedicada à língua alemã com sede em Wiesbaden: ela reúne dados dos cartórios de registro civil (Standesämter) e divulga um ranking todos os anos. Para lê-lo, três pontos importam:

  • Só o top 10 é público. Listas mais longas são pagas; nenhum número de bebês é publicado, apenas participações percentuais.
  • Grafias parecidas são somadas. Sophia e Sofia, Hanna e Hannah, Klara e Clara, Lia e Liah contam cada uma como um só nome.
  • Só conta o primeiro nome. A lista de "Erstnamen" usada aqui deixa de fora o segundo e o terceiro nome.

GfdS 2025: os 10 nomes de menina mais populares

A coluna "Participação" é a porcentagem do nome entre todos os primeiros nomes dados a meninas na Alemanha em 2025 (arredondada pela GfdS). Emma e Emilia aparecem com a mesma participação (1,25%), mas a GfdS coloca Emma na frente; o mesmo vale para Hanna/Hannah e Klara/Clara (0,92%).

PosiçãoNomeParticipaçãoPosição 2024SignificadoOrigemGrafia árabeAbjad
1Sophia/Sofia1,33%1Sabedoria (grego sophia)Gregoصوفيا187
2Emma1,25%3Do germânico irmin "inteiro, grande"Germânicoإيما52
3Emilia1,25%2Feminino de Aemilius; ligado ao latim aemulus "rival"Latinoإميليا92
4Mia1,01%4Diminutivo de Maria; coincide com o italiano mia "minha"Várias origensميا51
5Lina1,00%5Árabe "suave, gentil"; na Alemanha, geralmente forma curta de nomes terminados em -linaÁrabe / forma curtaلينا91
6Ella0,94%7Do germânico alles "outro"; também forma curta de Eleanor/EllenGermânico / inglêsإيلا42
7Hanna/Hannah0,92%6Hebraico "graça, favor"Hebraicoهانا57
8Klara/Clara0,92%9Clara, brilhante, ilustre (latim clarus)Latinoكلارا252
9Mila0,89%8Agradável, querida (eslavo milŭ)Eslavoميلا81
10Lia/Liah0,86%10Forma italiana de Leah ou forma curta de nomes como Rosalia, JuliaVárias origensليا41

Cinco anos num só quadro

O quadro mostra em que posição da lista da GfdS cada nome do top 10 de 2025 esteve desde 2021. As duas últimas linhas são nomes que estiveram no top 10 nesse período e depois saíram; "–" significa que o nome não estava entre os dez primeiros naquele ano.

Nome20212022202320242025
Sophia/Sofia32111
Emma43332
Emilia11223
Mia54444
Lina76755
Ella88876
Hanna/Hannah25567
Klara/Clara99998
Mila67689
Lia/Liah––101010
Lea/Leah10––––
Marie–10–––
  • Sophia/Sofia era a 3ª em 2021 e está em primeiro desde 2023.
  • Hanna/Hannah caiu em cinco anos da 2ª para a 7ª posição, a maior queda do quadro.
  • Lia/Liah entrou no top 10 em 2023 e desde então ocupa a 10ª posição.
  • A participação da primeira colocada diminui: em 2021 Emilia liderava com 1,52%; em 2025 Sophia/Sofia lidera com 1,33%.
  • O topo se espalha: as participações do top 10 somavam cerca de 12,57% em 2021 e cerca de 10,37% em 2025. Dez nomes cobrem uma fatia cada vez menor de todos os primeiros nomes.

Posições 11 a 30: de uma amostra privada

Como a GfdS não publica gratuitamente nada além do top 10, as posições 11 a 30 vêm da lista de 2025 do pesquisador de nomes Knud Bielefeld, no site beliebte-vornamen.de. Não é uma estatística oficial, e sim uma amostra privada de cerca de 250.000 comunicações de nascimento (perto de 40% dos nascimentos). Bielefeld também soma grafias parecidas e conta só primeiros nomes. As duas fontes têm os mesmos dez nomes no top 10, mas em ordem diferente: na lista de Bielefeld, Hannah é a 4ª e Clara a 7ª. A coluna "2024" mostra a posição de Bielefeld no ano anterior.

PosiçãoNome2024SignificadoGrafia árabeAbjad
11Leni9Diminutivo de Helene ou Magdalenaليني100
12Ida11Do germânico id, provavelmente "trabalho"إيدا16
13Lilly18Variante de Lily; o lírio, símbolo de purezaليلي80
14Mathilda13Força na batalha (germânico Mahthilt)ماتيلدا486
15Marie15Forma francesa e tcheca de Mariaماري251
16Frieda14Paz (alto-alemão antigo fridu)فريدا295
17Maja20Forma de Maia ou diminutivo de Mariaمايا52
18Lea19Forma de Leah; hebraico, provavelmente "cansada"ليا41
19Emily21Forma feminina inglesa de Aemiliusإميلي91
20Malia16Forma havaiana de Mariaماليا82
21Amelie22Forma alemã de Amelia (de Amalia)أميلي91
22Anna23Forma de Hannah; "graça, favor"آنا52
23Leonie17Feminino de Leonius (origem latina)ليوني106
24Charlotte25Diminutivo feminino francês de Charlesشارلوت937
25Nora29Forma curta de Honora/Eleanor; também o árabe Nuraنورا257
26Luisa24Feminino de Luis (origem germânica)لويزا54
27Luna26Lua (latim); nome da deusa romana da luaلونا87
28Romy37Diminutivo de Rosemarie e de nomes iniciados por Rom-رومي256
29Sophie27Forma francesa de Sophia ("sabedoria")صوفي186
30Mira31Sânscrito "mar, oceano"; em eslavo, forma curta de nomes como Miroslavaميرا251

Nessa faixa, Romy (37 → 28) e Mira (31 → 30) entraram no top 30, enquanto Lena e Nele saíram. Lilly subiu de 18 para 13; Leonie desceu de 17 para 23.

Nomes de origem turca mais abaixo na lista

Mais abaixo na lista de Bielefeld também aparecem nomes turcos. Ayla (أيلا, 42), que em turco significa "luar, halo", era a 100ª em 2021 e é a 46ª em 2025; Bielefeld a inclui entre os nomes em alta de 2025. Aylin (آيلين, 101), derivado da palavra turca "ay" (lua), passou no mesmo período da 143ª para a 97ª posição. Mariam (مريم, 290), uma grafia latina de Maryam, está em 88º lugar. Maryam (Maria) é a única mulher citada pelo nome no Alcorão.

O olhar do Abjad

O Abjad trabalha com letras árabes; por isso, o valor de um nome alemão vem da sua grafia árabe usual. Os valores das tabelas são a soma dos valores Abjad clássicos das letras dessas grafias.

  • Primeiras letras: 6 nomes do top 10 começam com uma letra de Fogo: Emma, Emilia e Ella com alif, Mia e Mila com mim, Hanna/Hannah com ha. Lina e Lia começam com uma letra de Terra (ل), Sophia/Sofia com uma de Ar (ص) e Klara/Clara com uma de Água (ك). Isso segue a classificação clássica usada no nosso site; alguns autores classificam de outro modo.
  • Extremos: no top 10, o valor mais alto é o 252 de Klara/Clara e o mais baixo, o 41 de Lia. No topo dos 30 está Charlotte: شارلوت = 937, dos quais 700 vêm de apenas duas letras, ش (300) e ت (400). O valor mais baixo é o 16 de Ida.
  • Mesmo valor, nomes diferentes: Emma, Maja e Anna 52; Lina, Emily e Amelie 91; Marie e Mira 251. Lia e Lea se escrevem igual em árabe (ليا, 41), mas a GfdS as conta como nomes separados.
  • Quando a grafia muda: Hannah escrita هانا dá 57. A mãe de Maria, chamada no Alcorão (Al Imran 3:35) de "a mulher de Imran" e conhecida na tradição islâmica como Hanna, escreve-se حنة: 63. A grafia de Ella, إيلا, é letra por letra uma das grafias de Ayla; as duas somam 42.

Nenhum desses valores torna um nome "bom" ou "fraco" sozinho. O que a tradição observa é o quadro formado pelas letras e elementos do nome junto com os nomes da mãe e do pai; para o Yildizname da criança, o nome da mãe também é necessário. Definir a grafia é, aliás, o primeiro passo dos nossos relatórios pagos.

Sophia ou Emma? Comece pelas letras da sua família

Procurando alternativas a Lina e Clara? Sugestão e Análise de Nomes para Bebés estuda letra por letra os nomes da mãe e do pai, traça o mapa de elementos da sua família e sugere 5 nomes ordenados por harmonia familiar, com os três primeiros explicados em detalhe.

Sugestão e Análise de Nomes para Bebés — Quero minha análise

Quatro perguntas que surgem ao ler a lista

Quantos bebês receberam o nome Sophia? Ninguém fora da GfdS sabe. Ela publica participações, não números, e estimar números a partir delas seria enganoso; por isso este artigo não traz nenhum número de bebês.

Sophia continuaria em primeiro se Sofia fosse contada à parte? Os dados públicos da GfdS não dizem; só se sabe que as duas grafias juntas estão em primeiro. No Abjad não há diferença: as duas se escrevem صوفيا, 187.

Hannah é a 7ª na GfdS e a 4ª em Bielefeld. Qual está certa? As duas, cada uma pelo seu método. A GfdS reúne registros dos cartórios; Bielefeld trabalha com uma amostra que cobre parte dos nascimentos. Para o top 10, este artigo segue a GfdS.

Para que serve a lista a uma família que vive na Alemanha? Ela dá uma ideia de quais nomes serão ouvidos com frequência na creche e na escola. Mas a resposta para "Mia, Mila ou Ayla?" não está na lista, e sim no significado, na grafia e na harmonia com os nomes da família.

Este artigo é apenas informativo. As interpretações Abjad baseiam-se na tradição e não contêm julgamento definitivo nem garantia sobre nenhum nome.

Fonte: Gesellschaft für deutsche Sprache (GfdS), "Die beliebtesten Vornamen 2025" — lista de primeiros nomes (Erstnamen), Alemanha como um todo; gfds.de/vornamen/beliebteste-vornamen. A GfdS publica apenas o top 10 com participações percentuais, sem números exatos; a Alemanha não tem estatística federal oficial de nomes. Posições 11 a 30: Knud Bielefeld, beliebte-vornamen.de, "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2025" (amostra privada, não é estatística oficial).

Mia, Mila ou Ayla?

Pensando em Ella ou Aylin? O relatório Compatibilidade Nome-Bebê-Família coloca o nome que você tem em mente ao lado dos nomes dos pais: valores Abjad, elementos, planetas e pontuações de harmonia mãe-bebê, pai-bebê e da família toda.

Compatibilidade Nome-Bebê-Família — Quero minha análise