Nomes de profetas e significados: os 25 profetas citados no Alcorão

O Alcorão não enumera todos os profetas um a um. O versículo 164 da surata an-Nisa afirma com clareza que a história de alguns mensageiros foi contada e a de outros não. Mesmo assim, os profetas mencionados pelo nome no Alcorão formam uma lista conhecida: os 25 profetas ensinados na formação religiosa básica na Turquia e em grande parte do mundo muçulmano. A maioria desses nomes ainda é dada a crianças hoje. Alguns se ouvem em todo bairro; outros quase não são usados.

Neste artigo, reunimos os 25 nomes em uma única tabela, com a escrita árabe, o significado conhecido e o valor Abjad (em turco, Ebced) de cada um. Os nomes aparecem na forma turca, com o equivalente em português entre parênteses. Quando um significado não é certo, preferimos dizer “há opiniões diferentes” em vez de inventar um, porque, ao escolher um nome, o que mais importa é a informação correta.

Os 25 profetas citados no Alcorão: nome, significado e valor Abjad

#ProfetaEscrita árabeSignificado / origemAbjadComo nome na Turquia
1Âdem (Adão)آدمLigado à terra, ao solo (hebraico adamah); fontes árabes citam também “moreno, cor de trigo”45Adem — comum
2İdrîs (Idris)إدريسHá opiniões diferentes; alguns exegetas o derivam de “dars” (estudo)275İdris — comum
3Nûh (Noé)نوحHá opiniões diferentes; a raiz hebraica é explicada como “descanso, consolo”64Nuh — comum
4Hûd (Hud)هودHá opiniões diferentes sobre o significado15Hud — raro
5Sâlih (Salih)صالحJusto, reto, íntegro no caráter e nas ações (árabe)129Salih — comum
6İbrâhîm (Abraão)إبراهيمOrigem hebraica; explicado como “pai de muitas nações”259İbrahim — comum
7Lût (Ló)لوطHá opiniões diferentes sobre o significado45Lut — raro
8İsmâîl (Ismael)إسماعيلOrigem hebraica; “Deus ouve”212İsmail — comum
9İshak (Isaque)إسحاقOrigem hebraica; “ele ri”170İshak — comum
10Ya'kûb (Jacó)يعقوبOrigem hebraica; explicado como “o que segura o calcanhar, o que vem depois”188Yakup — comum
11Yûsuf (José)يوسفOrigem hebraica; “que (Deus) acrescente, aumente”156Yusuf — comum
12Eyyûb (Jó)أيوبHá opiniões diferentes sobre o significado19Eyüp — comum
13Şuayb (Shuayb)شعيبHá opiniões diferentes sobre o significado382Şuayip — raro
14Mûsâ (Moisés)موسىHá opiniões diferentes; explicado como egípcio “filho” ou “tirado das águas”116Musa — comum
15Hârûn (Arão)هارونHá opiniões diferentes sobre o significado262Harun — comum
16Zülkifl (Dhul-Kifl)ذو الكفل“O do kifl”: explicado como dono de uma porção ou aquele que é fiador836*Zülkifl — raro
17Dâvûd (Davi)داودOrigem hebraica; “amado”15Davut — comum
18Süleymân (Salomão)سليمانDo hebraico Shlomo; ligado à raiz de “paz, integridade”191Süleyman — comum
19İlyâs (Elias)إلياسDo hebraico Eliyahu; “meu Senhor é Deus”102İlyas — comum
20Elyesa' (Eliseu)اليسعDo hebraico Elisha; “Deus salva”171**Elyesa — raro
21Yûnus (Jonas)يونسDo hebraico Yoná; “pomba”126Yunus — comum
22Zekeriyyâ (Zacarias)زكرياOrigem hebraica; “Deus lembrou”238Zekeriya — comum
23Yahyâ (João)يحيىÁrabe “vive, viverá” (raiz da vida)38Yahya — comum
24Îsâ (Jesus)عيسىForma árabe de Yeshua; explicado como “Deus salva”, há opiniões diferentes150İsa — comum
25Muhammed (Muhammad)محمدMuito louvado, digno de louvor (árabe)92Muhammed / Mehmet — comum

* Em Dhul-Kifl, o “al” (ال) não entra no total, conforme a regra geral deste site; alguns cálculos o contam, e então o valor é 867. ** Em Eliseu (al-Yasa'), o “el” foi contado como parte do nome próprio, e não como artigo árabe.

Duas observações antes de ler a tabela

  • A escrita faz diferença: os valores foram calculados a partir da escrita árabe de uso comum hoje. Na grafia do Mushaf, alguns nomes são escritos sem alif (por exemplo, Isaque إسحق, Arão هرون), e o valor fica uma unidade menor (169 e 261). Na tradição Abjad, escolhe-se uma escrita no início e mantém-se essa escrita até o fim.
  • Gênero: todos os nomes da lista são masculinos. Para meninas, Maryam (Meryem, مريم, 290), a única mulher citada pelo nome no Alcorão, ocupa um lugar à parte.

De onde vêm esses nomes?

Olhando a tabela com atenção, você verá que os nomes vêm de três fontes diferentes.

Nomes com significado árabe claro: Salih, Muhammad, Yahya e Dhul-Kifl. Salih significa “justo, reto”; Muhammad, “muito louvado”. Sobre Yahya, o versículo 7 da surata Maryam diz que ninguém antes tinha recebido esse nome, o que torna seu significado, “vive”, ainda mais marcante.

Nomes da tradição hebraica e siríaca: Ibrahim, Ismail, Ishak, Yakub, Yusuf, Davud, Süleyman, Ilyas, Elyesa, Yunus, Zekeriyya e Isa. Esses nomes também aparecem na tradição da Torá e do Evangelho, e seus significados são explicados sobretudo por essas línguas. Ismail como “Deus ouve” e Yunus como “pomba” são exemplos típicos.

Nomes de significado discutido: para Idris, Hud, Ló, Jó (Eyyub), Shuayb e Arão (Harun), os linguistas propõem raízes diferentes. Se você encontrar uma fonte que afirme “o significado exato é…”, vale a pena ter cautela.

Alguns fatos notáveis do Alcorão

  • Nos versículos 83–86 da surata al-An'am, dezoito profetas são citados em sequência; a maior parte da lista de 25 está nessa passagem.
  • O nome Muhammad aparece em quatro lugares do Alcorão (Al Imran 144, al-Ahzab 40, Muhammad 2, al-Fath 29), e no versículo 6 da surata as-Saff está o nome “Ahmad”, anunciado por Jesus.
  • Moisés é o profeta cujo nome aparece mais vezes no Alcorão.
  • Os estudiosos divergem sobre se Dhul-Kifl foi profeta ou um servo virtuoso. Os nomes de Luqman, Uzair e Dhul-Qarnayn também aparecem no Alcorão, mas, como a profecia deles é discutida, não entram na lista comum.

Quais são dados como nome na Turquia?

Vinte dos 25 são nomes conhecidos dados a bebês na Turquia. A maioria vive na forma turca: Ya'kûb vira Yakup, Eyyûb vira Eyüp, Dâvûd vira Davut. Muhammad é usado tanto como Muhammed quanto como Mehmet; como os dois se baseiam na mesma escrita (محمد), o valor Abjad é 92 nos dois casos.

Hud, Ló, Shuayb, Dhul-Kifl e Eliseu são raramente escolhidos. Isso não quer dizer que sejam nomes “ruins”; eles apenas não se firmaram no turco do dia a dia. Para famílias que procuram um nome incomum, mas de raízes profundas, esses nomes raros também merecem atenção.

Dar a um filho o nome de um profeta é visto como uma bela escolha na tradição islâmica. Mas dois nomes da mesma lista não trazem a mesma harmonia para a mesma família. É aqui que entra o Abjad.

Qual nome de profeta combina com a sua família?

A partir dos nomes da mãe e do pai, o mapa de elementos da sua família é traçado, o elemento ausente é identificado e você recebe 5 nomes ordenados pela harmonia familiar, com os três primeiros explicados letra por letra.

Sugestão e Análise de Nomes para Bebés — Quero minha análise

Perguntas rápidas: mesmo valor, mesmo nome?

Dois nomes da tabela têm o mesmo valor. Isso significa algo?

É uma coincidência curiosa: Adão e Ló somam 45, Hud e Davi somam 15. Na tradição Abjad, porém, o total é só o primeiro passo. Adão (آدم) e Ló (لوط) chegam ao mesmo número com letras totalmente diferentes; a distribuição de elementos das letras e o centro de gravidade do nome mudam. Por isso, dois nomes assim dão resultados diferentes quando entram na mesma família.

Um nome com valor maior é mais “forte”?

Não. Dhul-Kifl somar 836 e Hud 15 não é uma classificação. A tradição não olha para o tamanho do número, e sim para como as letras do nome formam um todo com os nomes da mãe e do pai.

É obrigatório, do ponto de vista religioso, fazer o cálculo Abjad antes de dar um nome de profeta?

Não. O Abjad não é uma obrigação religiosa, mas uma forma tradicional de olhar os nomes por meio de letras e números, e alguns estudiosos mantêm distância desse tipo de interpretação. Muitas famílias simplesmente gostam de usar essa tradição como uma perspectiva a mais, ao lado do significado do nome.

Depois da tabela: agora é a vez da sua família

Os valores da tabela são iguais para todos; José soma 156 em qualquer família. O que importa para você é o que esse 156 diz ao lado do seu nome e do nome do seu cônjuge. O mapa de letras dos nomes dos pais mostra qual elemento predomina na família e qual falta, e o nome adequado é buscado de acordo com essa lacuna. Nenhuma tabela geral consegue mostrar isso, porque os nomes de cada família são diferentes.

O valor Abjad de um nome pode ir um passo além: na tradição Abjad, o valor de um nome é associado a um versículo do Alcorão com o mesmo valor numérico. Se você tem curiosidade de saber com qual versículo se encontra o nome de profeta que considera para o seu filho, ou o seu próprio nome, pode explorar essa conexão em uma análise pessoal.

Observação: este artigo tem caráter informativo geral. Os valores Abjad são uma ferramenta tradicional de interpretação; não determinam veredito, destino ou resultado definitivo sobre nenhum nome. Para informações religiosas e históricas sobre esses nomes, você pode consultar os verbetes correspondentes da TDV İslâm Ansiklopedisi.

Com qual versículo o seu nome se encontra?

Descubra o versículo do Alcorão que corresponde ao valor Abjad do seu nome, ou do nome que você considera para o seu filho, e conheça a conexão espiritual dele em uma análise pessoal.

Conexão Versículo-Nome — Quero minha análise