Самые популярные имена девочек в Испании 2023 (INE) и их значения

Чаще всего девочек, родившихся в Испании в 2023 году, называли Lucía (Лусия): это имя получили 3 076 девочек. В имеющихся у нас данных за 2021–2023 годы оно первое все три года. Но главная новость 2023 года — на втором месте: Sofía (София) (2 990) уступила Lucía всего 86. В 2022 году разрыв составлял 640.

Цифры взяты из списка «Nombres de los recién nacidos», который Национальный институт статистики Испании INE (Instituto Nacional de Estadística) публикует в рамках статистики рождаемости. Данные охватывают всю Испанию и являются окончательными (definitivo). По тому же файлу, в 2023 году в Испании родились 156 039 девочек, в 2022 году — 159 649: на 3 610 меньше, то есть примерно на 2,3 %. Поэтому мы читаем список 2023 года с одним вопросом: какие имена в год с меньшим числом рождений всё же получили больше девочек?

30 самых частых имён девочек 2023 года

Арабское написание в таблице — устоявшаяся или фонетическая запись имени арабским письмом; число Абджад рассчитано по этой записи. Пока арабское написание имени в латинице не зафиксировано, единственно «правильного» числа Абджад у него нет. INE объединяет различия в ударениях, но разные варианты написания считает отдельно: Leire стоит на 52-м месте (542 девочки), а Leyre — отдельной строкой на 88-м месте (302 девочки). Имена с одинаковым числом делят место, поэтому Alma и Carmen (по 1 615) обе занимают 12-е место.

МестоИмяДевочекЗначениеПроисхождениеАрабское написаниеАбджад
1Lucía (Лусия)3 076Свет (лат. lux); женская форма от Luciusлатинскоеلوسيا107
2Sofía (София)2 990Мудрость (sophia)греческоеصوفيا187
3Martina (Мартина)2 507Женская форма от Martinus; от Марса, римского бога войнылатинскоеمارتينا702
4María (Мария)2 242Испанская форма имени Мириам (Мария); значение неясно, есть несколько версийдревнееврейскоеماريا252
5Julia (Хулия)2 162Женская форма от Julius; происхождение неяснолатинскоеجوليا50
6Valeria (Валерия)2 047Женская форма от Valerius; «быть сильным» (valere)латинскоеفاليريا332
7Olivia (Оливия)1 838Связывают с oliva «олива»; распространилось благодаря Шекспирулатинскоеأوليفيا138
8Emma (Эмма)1 770«Целый, великий» (irmin)германскоеإيما52
9Paula (Паула)1 720Маленькая (paulus); женская форма от Paulusлатинскоеباولا40
10Vega (Вега)1 719Луг, плодородная долина; также яркая звезда в созвездии Лирыиспанское; название звезды из арабскогоفيغا1091
11Mia (Миа)1 660Уменьшительная форма от Maria; по-итальянски «моя»от Maria (древнееврейские корни)ميا51
12Alma (Альма)1 615Лат. almus «питающая»; ивр. «молодая женщина»несколько источниковألما72
12Carmen (Кармен)1 615От титула «Богоматерь горы Кармель»; Кармель — ивр. «сад»древнееврейские корни, испанскоеكارمين321
14Daniela (Даниэла)1 543«Бог мой судья»; женская форма от Даниилдревнееврейскоеدانييلا106
15Carla (Карла)1 507Женская форма от Carlos и Carlгерманскоеكارلا252
16Lara (Лара)1 418Краткая форма от Лариса или лат. Larundaнесколько источниковلارا232
17Sara (Сара)1 389Госпожа, княгиня; Сарра, жена Авраамадревнееврейскоеسارة266
18Jimena (Химена)1 362Женская форма от Ximeno; так звали жену Сидаиспанскоеخيمينا711
19Lola (Лола)1 355Краткая форма от Dolores («скорби»)испанскоеلولا67
20Gala (Гала)1 339Вероятно, лат. Gallus («галл»); также краткая форма от Галинанесколько источниковجالا35
21Noa (Ноа)1 298«Движение»; женское имя в современном ивритедревнееврейскоеنوا57
22Alba (Альба)1 283Рассвет (исп.); лат. «белая»несколько источниковألبا34
23Claudia (Клаудия)1 269Женская форма от Claudius (claudus «хромой»)латинскоеكلوديا71
24Chloe (Хлоэ)1 221Зелёный ростокгреческоеكلوي66
25Valentina (Валентина)1 197Сильная, здоровая (valens)латинскоеفالنتينا622
26Aitana (Айтана)1 037Название горного хребта Айтана в Валенсиииспанское (топоним)أيتانا463
27Alejandra (Алехандра)1 005«Защитница людей»; испанская форма имени Александрагреческоеأليخاندرا897
28Manuela (Мануэла)986«С нами Бог»; женская форма от Manuelдревнееврейскоеمانويلا138
29Triana (Триана)980Название района Триана в Севилье; значение неясноиспанское (топоним)تريانا662
30Laia (Лайя)936Краткая форма от Eulalia («благоречивая»)каталанскоеلايا42

Вместе 30 первых имён получили 48 086 девочек, то есть 30,8 % всех девочек, родившихся в 2023 году. В 2022 году на первую тридцатку приходилось 31,8 %, на первую сотню — 53,9 %; в 2023 году на первую сотню приходится 52,4 %. Проще говоря, самые частые имена занимают чуть меньшую долю от общего числа.

Рождений меньше, а шесть имён в плюсе

24 из 30 первых имён получили меньше девочек, чем в 2022 году. Прибавили лишь 6 имён:

ИмяМесто 2022 → 2023Девочек 2022 → 2023Прирост
Gala (Гала)26 → 201 042 → 1 339+297
Vega (Вега)15 → 101 544 → 1 719+175
Sofía (София)2 → 22 899 → 2 990+91
Mia (Миа)13 → 111 614 → 1 660+46
Carmen (Кармен)14 → 121 613 → 1 615+2
Manuela (Мануэла)32 → 28985 → 986+1

Сильнее всех из шести выросла Gala (Гала): имя получили на 297 девочек больше, чем в 2022 году, и оно поднялось с 26-го на 20-е место. Vega (Вега) поднялась с 15-го на 10-е место и вошла в первую десятку; место ей уступила Daniela (Даниэла), опустившаяся с 10-го на 14-е. Прирост всего на 2 у Carmen и на 1 у Manuela кажется ничтожным, но на фоне снижения соседних имён этого хватило, чтобы Carmen поднялась с 14-го на 12-е место, а Manuela — с 32-го на 28-е.

Кто опустился и как обновилась тридцатка

В первой тридцатке сильнее всего сократилось число у Valeria (Валерия): это имя получили на 533 девочки меньше, и оно опустилось с 4-го на 6-е место. Второе по величине снижение — у Lucía (на 463). Сокращение разрыва на вершине с 640 до 86 — просто сумма этих двух цифр: снижения у Lucía и прироста на 91 у Sofía. Carla опустилась с 11-го на 15-е место, Lola — с 16-го на 19-е, Alba — с 19-го на 22-е.

В 2023 году в первую тридцатку вошли Manuela (Мануэла), Triana (Триана) и Laia (Лайя). Ana (33-е место), Abril (32-е) и Vera (37-е), входившие в тридцатку в 2022 году, из неё выбыли, но остались в первой сотне. Ниже по списку три имени впервые за 2021–2023 годы в наших данных попали в первую сотню: Antonella (Антонелла) (92-е место), Aya (Ая) (99-е) и Roma (Рома) (100-е).

Имена, перекликающиеся с исламской традицией

  • María (Мария) (4-е место): её традиционное арабское соответствие — Марьям (مريم, 290). Марьям — единственная женщина, названная в Коране по имени.
  • Sara (Сара) (17-е место): имя Сарры, жены пророка Авраама (Ибрахима) (سارة, 266). Коран рассказывает её историю, но имени не называет.
  • Daniela (Даниэла) (14-е место): женская форма имени Даниил — пророка, известного в исламской традиции как Даниял (دانيال, 96); в Коране его имя не упоминается.
  • Ниже в первой сотне есть и имена арабского происхождения: Nour (Нур) (75-е место, نور, 256, «свет»), Yasmín (Ясмин) (89-е, ياسمين, 171, жасмин), Fátima (Фатима) (94-е, فاطمة, 135, имя Фатимы, дочери пророка Мухаммада), Layan (Лаян) (97-е, ليان, 91, «мягкая, нежная») и Aya (Ая) (99-е, آية, 16, «аят, знамение»). Nour, Yasmín и Fátima в 2023 году получили немного больше девочек, чем в 2022-м.

Кармен, Мануэла или имя, подобранное для вашей семьи?

Прежде чем остановиться на растущем имени вроде Галы или Веги, начните с семьи. В отчёте «Подбор и анализ имени для ребёнка» имена обоих родителей разбираются буква за буквой, составляются карта стихий семьи и профиль идеального имени, и вы получаете 5 вариантов, упорядоченных по гармонии с семьёй; первые три подробно объяснены.

Подбор и анализ имени для ребёнка — Получить мой анализ

Абджад списка 2023 года в пяти вопросах

Как рассчитаны числа? Абджад работает с арабскими буквами. Мы посчитали арабское написание из таблицы по правилу нашего сайта: буквы считаются так, как написаны, артикль «аль-» и шадда отдельно не учитываются, алиф с хамзой равен 1.

Почему у Веги самое большое число? Vega (فيغا) даёт 1091, и 1000 из них приходится на одну букву гайн (غ). Без неё ف, ي и ا дают всего 91: именно одна буква, выбранная для испанского звука g, выводит имя в четырёхзначные числа.

Что будет, если изменить написание? В таблице Daniela записана с двумя «йа» (دانييلا) и даёт 106; с одной (دانيلا) — 96. Небольшое совпадение: второе число такое же, как у имени Даниял (دانيال), формы Даниила в исламской традиции. Ни одно написание не «удачнее» другого; важно зафиксировать то, которым семья действительно пользуется.

Какая стихия букв лидирует в первой десятке? По классической классификации 6 из 10 первых имён начинаются с буквы Огня (Martina, María, Valeria, Olivia, Emma, Vega), 2 — с буквы Воздуха (Sofía ص, Paula ب), 1 — с буквы Земли (Lucía ل) и 1 — с буквы Воды (Julia ج). Отчасти перевес Огня объясняется самим алфавитом: имена, начинающиеся с гласной, пишутся по-арабски с алифа. Отметим, что у некоторых авторов стихии букв распределены иначе.

Есть ли имена с одинаковым числом? Есть, причём из разных частей списка: María в написании مارية даёт 256, столько же даёт Nour (نور) из первой сотни. Значения и происхождение у них совсем разные; одно число не означает один характер.

Именно этот пункт показывает, почему таблица — лишь отправная точка. Число Абджад имени само по себе ещё не анализ. Главный вопрос — как имя-кандидат сочетается с именами матери и отца: какая стихия преобладает на карте стихий семьи, а какой не хватает? Звездочтение ребёнка к тому же рассчитывается вместе с именем матери. Всё это видно только тогда, когда имена семьи рассматриваются вместе.

Итог

Список 2023 года показывает, как в год снижения рождаемости обостряется борьба за первое место: Lucía сохранила лидерство, но от Sofía её отделили всего 86, а Gala и Vega выросли даже при уменьшившемся общем числе. Популярность говорит о том, как часто выбирают имя; подходит ли оно вашей семье, зависит от его значения и связи с именами родителей. INE уже опубликовал и данные за 2024 год — им мы посвятили отдельную статью.

Источник: Национальный институт статистики Испании (INE), статистика рождаемости — имена новорождённых (Nombres de los recién nacidos), окончательные данные за 2023 год. Цифры показывают распределение детей, родившихся в Испании в том году, по именам.

Примечание: статья носит информационный характер. Абджад и стихии букв — традиционная система толкования; мы не утверждаем, что имя определяет что-либо конкретное в жизни человека.

Думаете о Триане или Лайе?

Триана, Лайя или другое имя из списка: Отчёт «Совместимость имени ребёнка с семьёй» сопоставляет числа Абджад, стихии и планеты матери, отца и ребёнка, показывает оценки гармонии мать–ребёнок, отец–ребёнок и семьи в целом, а также энергетическую карту семьи с комментариями.

Совместимость имени ребёнка с семьёй — Получить мой анализ