Самые популярные мужские имена в Азербайджане в 2025 году и их значения

В 2025 году чаще всего мальчиков, зарегистрированных в Азербайджане, называли Uğur (Угур): число детей с этим именем — 1 721. По данным Министерства юстиции, Uğur был первым и в 2024 году. Тому, кто знает Турцию, остальная часть списка покажется одновременно знакомой и немного чужой: Hüseyn, Əli, Yusif, Ömər, Murad… Это азербайджанские написания имён, которые в Турции пишут как Hüseyin, Ali, Yusuf, Ömer и Murat. Латинские буквы разные, но арабским письмом это одни и те же слова — с одними и теми же числами Абджад.

Годовые списки министерства содержат только 10 первых имён с числом детей, а полные годовые данные у нас есть за 2024 и 2025 годы. Поэтому сравнение ниже ограничено этими двумя годами.

10 самых частых имён мальчиков в Азербайджане в 2025 году

Числа основаны на рождениях, зарегистрированных по всей стране в 2025 календарном году. Министерство считает каждое латинское написание отдельным именем: Hüseyn в таблице или Məhəmməd в списке 2024 года охватывает только детей, записанных именно так; то же имя в другом написании сюда не входит. Число Абджад рассчитано по устоявшемуся написанию имени арабским письмом.

МестоИмяДетейЗначениеПроисхождениеАрабское написаниеАбджад
1Uğur1 721удача, счастье; примета, которая, как считается, приносит добро (тюрк. uğur)тюркскоеأوغور1213
2Raul1 301португальская, итальянская и румынская форма имени Radulf (Ральф)германское (португ./итал./рум. форма)راؤول243
3Hüseyn1 164уменьшительная форма имени Хасан; имя Хусейна ибн Али, внука Пророкаарабскоеحسين128
4Əli1 151высокий, возвышенный (корень ʿалā — «быть высоким»)арабскоеعلي110
5Yusif1 100арабская, коранская форма имени Иосиф (Yosef)арабское (из древнеевр. Yosef)يوسف156
6Miran855значение в Азербайджане по источникам неясно; в словенском — от mirŭ «мир»неясноеميران301
7Ömər784процветающий, долгоживущий (корень ʿумр — «жизнь»)арабскоеعمر310
8Ayxan737ай «луна» + хан: «лунный хан», правитель, подобный лунетюркскоеأيخان662
9Tunar693значение по источникам неяснонеясное (азербайджанское имя)تونار657
10Murad677желание, стремление; желанноеарабскоеمراد245

Рядом с 2024 годом: кто поднялся, кто опустился?

Имя20242025Изменение числа детей
Uğur1 832 (#1)1 721 (#1)-111
Raul1 110 (#5)1 301 (#2)+191
Hüseyn1 384 (#3)1 164 (#3)-220
Əli1 389 (#2)1 151 (#4)-238
Yusif1 191 (#4)1 100 (#5)-91
Miranвне топ-10855 (#6)новичок
Ömər882 (#6)784 (#7)-98
Ayxan708 (#9)737 (#8)+29
Tunar694 (#10)693 (#9)-1
Murad775 (#7)677 (#10)-98
Məhəmməd747 (#8)вне топ-10—

Рывок Raul. Среди имён, входивших в первую десятку в оба года, самый большой подъём — у Raul (Рауль): с пятого места на второе, а число мальчиков с этим именем выросло на 191 (1 110 → 1 301). Единственное другое из этих имён, у которого число выросло, — Ayxan (708 → 737). Корни Raul лежат за пределами тюркского и арабского мира: это португальская, итальянская и румынская форма германского имени Radulf.

Появление Miran. Miran (Миран) вошёл в список сразу на шестое место — 855 мальчиков. В топ-10 2024 года его не было; тогда у десятого имени было 694 ребёнка. Ясного значения этого имени в азербайджанском употреблении источники не дают.

На вершине без перемен. Имя Uğur получили на 111 мальчиков меньше (1 832 → 1 721), но отрыв от второго места по-прежнему составляет 420; в 2024 году он был 443.

Hüseyn и Əli поменялись местами. В 2024 году Əli опережал Hüseyn всего на 5 детей (1 389 против 1 384). В 2025 году порядок сменился: Hüseyn третий (1 164), Əli четвёртый (1 151).

Кто отступил. Məhəmməd, восьмой в 2024 году, в топ-10 2025 года не попал, а Murad опустился с седьмого места на десятое. Tunar поднялся на одну строчку, хотя его число уменьшилось всего на 1 (694 → 693): Murad опустился ниже, а Məhəmməd выбыл из топ-10.

Ищете имя, которое одинаково хорошо звучит в Баку и в Стамбуле?

В списке выделяются Угур и Рауль, но лучше всего вашей семье может подойти другое имя. Отчёт «Подбор и анализ имени для ребёнка» разбирает имена матери и отца побуквенно (хуруфат) и составляет карту стихий семьи; на этой основе в нём предлагаются 5 имён, упорядоченных по совместимости с семьёй, а первые три подробно обоснованы.

Подбор и анализ имени для ребёнка — Получить мой анализ

Одно имя по обе стороны границы

В азербайджанском латинском алфавите есть буквы ə и x, которых нет в турецком, а имена арабского происхождения в двух странах звучат немного по-разному. Но Абджад работает с арабскими буквами, поэтому латинские различия на число не влияют. В таблице — имена из списков 2024 и 2025 годов, которые употребляются и в Турции, в обоих написаниях.

Азербайджанское написаниеТурецкое написаниеАрабское написаниеАбджадМесто в 2025
UğurUğurأوغور1213#1
HüseynHüseyinحسين128#3
ƏliAliعلي110#4
YusifYusufيوسف156#5
ÖmərÖmerعمر310#7
MuradMuratمراد245#10
MəhəmmədMuhammed / Mehmetمحمد92— (2024: #8)
AyxanAyhanأيخان / أيهان662 / 67#8

Хороший пример — Murad и Murat: в турецком конечное d оглушается в t, а по-арабски в обоих случаях пишется مراد (245). Məhəmməd — азербайджанское написание имени, известного в Турции как Muhammed и Mehmet; все три по-арабски — محمد, число 92.

Два исключения: Uğur и Ayxan

Uğur — не арабское, а тюркское слово (удача, доброе предзнаменование). Поэтому классического арабского написания у него нет; на нашем сайте «твёрдое» ğ передаётся буквой غ: أوغور. Получается самое большое число в списке — 1213, из которых 1000 даёт одна буква غ.

Ayxan (Айхан) — то же имя, что турецкое Ayhan (ай «луна» + хан). Но звук x азербайджанского написания по-арабски передаётся буквой خ (600): أيخان = 662. Арабская пресса пишет турецкую форму Ayhan как أيهان (67). Одна буква меняет число на 595. Ни одно написание не «благоприятнее» другого, но в любом анализе прежде всего нужно решить, какое написание берётся за основу.

Список 2025 года глазами Абджада

  • Первые буквы: по классической классификации, используемой в наших отчётах (у некоторых авторов она иная), четыре имени начинаются с буквы Огня (Uğur, Miran, Ayxan, Murad), четыре — с буквы Земли (Raul, Hüseyn, Əli, Ömər), два — с буквы Воздуха (Yusif, Tunar). С буквы Воды не начинается ни одно.
  • Самое большое и самое малое число: у Uğur — 1213, у Əli — 110: ع (70) + ل (30) + ي (10).
  • От Hasan к Hüseyn: Hüseyn — уменьшительная форма имени Hasan. Если к حسن (118) добавить ي (10), получится حسين (128); разница в десять единиц — от одной буквы.
  • Пророк, названный в Коране: арабская форма Yusif — يوسف (156) — имя пророка Юсуфа (Иосифа), названного в Коране; его имя носит 12-я сура.

Число Абджад имени само по себе ещё не анализ. В традиции Абджада главный вопрос в том, как это число складывается в целое с именами матери и отца. Знак йылдызнаме (звездочтения) ребёнка тоже рассчитывается вместе с именем матери, поэтому одно и то же имя Hüseyn у детей разных матерей может указывать на разные знаки и стихии.

Коротко о главном

Hüseyn или Hüseyin — есть ли разница для Абджада? Нет. Оба по-арабски пишутся حسين, число 128. Разница видна только в записи актов гражданского состояния и в статистике.

Почему только 10 имён? Списки, которые министерство публикует в конце года, содержат топ-10; более длинный официальный рейтинг не публикуется. О местах с 11-го и ниже мы ничего не утверждаем.

Первое имя в списке «удачливее»? Нет. Рейтинг показывает лишь, сколько семей выбрали имя; в традиции Абджада число имени не зависит от его популярности.

Uğur, Yusif, Ömər или Ayxan… Пришло ли имя, о котором вы думаете, из Баку или из Стамбула, — увидеть его рядом с именами вашей семьи значит добавить вашему решению новое измерение.

Источник: Министерство юстиции Азербайджанской Республики, статистика имён новорождённых по данным регистрации рождений (электронная услуга «Azərbaycan adları barədə məlumat» и итоговые сообщения министерства: 31 декабря 2024 года — за 2024 год, январь 2026 года — за 2025 год; топ-10). Числа взяты из азербайджанской прессы, цитирующей данные министерства; поскольку список за 2024 год опубликован 31 декабря, последние дни того года могут быть не учтены.

Примечание: министерство учитывает каждое латинское написание отдельно. Значения имён основаны на общепринятых словарных сведениях; арабское написание может различаться в зависимости от источника. Числа Абджад и толкования стихий носят ознакомительный характер и основаны на традиции Абджада; они не выражают уверенности и не дают гарантий.

Uğur, Yusif или Ömər: какое подходит вашей семье?

Выбираете из двух имён — Мурад или Тунар? Отчёт «Совместимость имени ребёнка с семьёй» рассматривает выбранное вами имя вместе с именами родителей: число Абджад, стихия и планета каждого, показатели совместимости мать–ребёнок и отец–ребёнок, энергетическая карта семьи.

Совместимость имени ребёнка с семьёй — Получить мой анализ