2024年日本最受欢迎的女孩名字及其含义(明治安田生命)

在明治安田生命针对2024年在日本出生婴儿的名字排行中,女孩名字第一名是“紬”,读作Tsumugi(つむぎ),在调查中有39名婴儿取了这个名字。第二名是“翠”(Sui),32名;第三名是“凛”(Rin),29名。

看数字之前,需要先说明一点:日本官方并不发布全国性的名字排行榜。明治安田生命(明治安田生命保险相互会社)的榜单是日本引用最多的,但它是一家私营保险公司针对本公司投保家庭所生婴儿进行的调查,并非官方统计。所以“39”并不是“全日本39名婴儿”,而是调查样本中的39名婴儿。该公司没有公布2024年的样本规模,因此本文不给出百分比,也不推算全国数字。

日本名字的三个层次:写法、读音、阿拉伯字母

日本名字的含义主要在汉字里,也就是写法里。读音是另一层:同一个汉字可以有不同读法,同一个读音也可以用许多不同的汉字来写。明治安田生命的主榜按写法排名,按读音的排名是另一份榜单。对我们来说还有第三层:阿拉伯字母。日本名字没有固定的阿拉伯文拼写,所以表中的阿拉伯文写法是按读音转写的,阿布贾德数值就由这个写法计算。结论简单却重要:含义由汉字承载,阿布贾德数值由读音决定。

2024年女孩名字前30名

由于并列,这里的前30名共有35个名字:第19名有9个名字并列,第29名有7个。含义按汉字逐一列出。明治安田生命的榜单不提供读音;带星号(*)的是可能的读音,同一写法也可能有别的读法。

排名写法读音人数(调查内)汉字含义阿拉伯文写法阿布贾德
1紬つむぎ(Tsumugi)39紬:用捻丝织成的绸布تسوموغي1522
2翠すい(Sui)32翠:翠绿;翠鸟سوي76
3凛りん(Rin)29凛:寒冷;严肃رين260
4陽葵ひまり(Himari)28陽:阳光(阳);葵:蜀葵(葵)هيماري266
5芽依めい(Mei)26芽:芽,嫩芽;依:依靠,依赖ماي51
6葵あおい(Aoi)25葵:蜀葵(葵)أوي17
7心陽こはる(Koharu)23心:心,心灵;陽:阳光(阳)كوهارو238
7陽菜ひな(Hina)23陽:阳光(阳);菜:菜,蔬菜هينا66
9心晴こはる(Koharu)22心:心,心灵;晴:晴朗كوهارو238
10結愛ゆあ(Yua)21結:结,联结;愛:爱,爱慕يوا17
11琴葉ことは(Kotoha)20琴:琴(日本筝);葉:叶كوتوها438
11莉子りこ(Riko)20莉:茉莉;子:子,孩子ريكو236
13咲茉えま(Ema)19咲:开花;茉:茉莉إيما52
13紗菜さな(Sana)19紗:纱,薄纱;菜:菜,蔬菜سانا112
13凪なぎ(Nagi)19凪:风平浪静(日本自造字)ناغي1061
16澪みお(Mio)18澪:航道,水路ميو56
17芽生めい*(Mei)17芽:芽,嫩芽;生:生命,出生ماي51*
17紬希つむぎ(Tsumugi)17紬:用捻丝织成的绸布;希:希望تسوموغي1522
19ひかりひかり(Hikari)16意为“光”的词,用平假名书写(汉字作光)هيكاري246
19杏あん(An)16杏:杏,杏子آن51
19一華いちか*(Ichika)16一:一;華:华美,花إيتشيكا742*
19花はな(Hana)16花:花هانا57
19結ゆい(Yui)16結:结,联结يوي26
19詩うた*(Uta)16詩:诗أوتا408*
19凪紗なぎさ*(Nagisa)16凪:风平浪静(日本自造字);紗:纱,薄纱ناغيسا1122*
19楓かえで(Kaede)16楓:枫كايدي45
19茉白ましろ(Mashiro)16茉:茉莉;白:白ماشيرو557
28結月ゆづき(Yuzuki)15結:结,联结;月:月يوزوكي59
29花音かのん(Kanon)14花:花;音:音,声音كانون127
29華はな*(Hana)14華:华美,花هانا57*
29結菜ゆいな(Yuina)14結:结,联结;菜:菜,蔬菜يوينا77
29咲良さくら(Sakura)14咲:开花;良:良,好ساكورا288
29凪咲なぎさ*(Nagisa)14凪:风平浪静(日本自造字);咲:开花ناغيسا1122*
29乃愛のあ*(Noa)14乃:表音字(古代的所属助词);愛:爱,爱慕نوا57*
29莉緒りお(Rio)14莉:茉莉;緒:绪,开端ريو216

* 可能的读音。阿布贾德数值按此读音计算;如果名字读法不同,阿拉伯文写法和数值也会随之改变。

从2023年到2024年,有哪些变化?

先提醒一下样本很小:并列第19名的9个名字各有16名婴儿,并列第29名的7个名字各有14名。相差一两名婴儿,就可能让一个名字移动好几位。因此,下面的变化应看作这项调查呈现的情况,而不是确定的趋势。由于往年的样本规模没有公布,各年的人数不能直接比较;应以排名为准。

  • “紬”(Tsumugi)重回第一。2023年它以36名婴儿排第3。在我们掌握的2021—2024年数据中,它在2021年也是第一,2022年则一度跌到第30名。
  • “翠”(Sui)逐年上升。2021年第37名,2022年第18名,2023年第9名,2024年第2名。调查中取这个名字的婴儿从22名增加到32名。
  • “陽葵”(Himari)让出第一。2022年和2023年的第一名在2024年排第4,取这个名字的婴儿从41名减少到28名。
  • “凛”(Rin)保持稳定。2021—2024年每年都在前三。
  • 大幅上升:“葵”(Aoi)从第50名升到第6名。读作Koharu的两种写法一起上升:“心陽”从第26名到第7名,“心晴”从第26名到第9名。
  • 下滑:“結菜”(Yuina)从第5名降到第29名,“結月”(Yuzuki)从第9名降到第28名,“澪”(Mio)从第5名降到第16名。
  • 进出前30名:35个名字中有11个在2023年不在前30名。其中用平假名书写的“ひかり”(Hikari)在我们的2021—2023年榜单中都没有出现。相反,2023年排名靠前的“心春”(第5名)、“彩葉”(第9名)和“愛”(第9名)今年都跌出了前30名。

同音不同字:阿布贾德看到的是什么?

这份榜单最有启发的一点,是同一个读音以不同写法多次出现。下面五组名字含义不同,但阿拉伯文转写——也就是阿布贾德数值——完全一样:

读音写法(2024年排名)汉字含义阿拉伯文阿布贾德
こはる心陽(第7名)、心晴(第9名)心陽=心,心灵+阳光(阳) 心晴=心,心灵+晴朗كوهارو238
つむぎ紬(第1名)、紬希(第17名)紬=用捻丝织成的绸布 紬希=用捻丝织成的绸布+希望تسوموغي1522
めい芽依(第5名)、芽生*(第17名)芽依=芽,嫩芽+依靠,依赖 芽生=芽,嫩芽+生命,出生ماي51
なぎさ凪紗*(第19名)、凪咲*(第29名)凪紗=风平浪静(日本自造字)+纱,薄纱 凪咲=风平浪静(日本自造字)+开花ناغيسا1122
はな花(第19名)、華*(第29名)花=花 華=华美,花هانا57

反过来也一样:不同的读音也可能落在同一个数上。Mei(ماي)和An(آن)都是51,Aoi(أوي)和Yua(يوا)都是17,Hana(هانا)和Noa(نوا)都是57。汉字不同,读音不同,数却相同。

榜单的“积木”

35个名字中有4个用了“結”(结、联结):結愛、結、結月、結菜。“凪”(风平浪静)、“咲”(开花)、“陽”(阳光)和“菜”(蔬菜)各出现在3个名字里。日本名字用这些汉字积木组合出含义;而阿布贾德读的不是积木,而是名字的读音。

一起找到适合你家庭的名字

想看看凛(Rin)和琴葉(Kotoha)之外的选择?在“婴儿取名与分析”报告中,我们逐字母解读母亲和父亲的名字,绘制家庭的元素图谱和理想名字画像;你将获得按家庭和谐度排序的5个名字建议,以及前三个名字的详细说明。

婴儿取名与分析 — 获取我的分析

用阿布贾德看2024年榜单

数值按本站规则计算:阿拉伯文转写中的字母按书写计数,叠音符(shadda)不重复计算,带hamza的alif计为1。

  • 前10名的首字母:按古典分类,4个名字以火元素字母开头(“陽葵”和“陽菜”是hā ه,“芽依”是mīm م,“葵”是alif أ),3个以水元素字母开头(“翠”是sīn س,“心陽”和“心晴”是kāf ك),2个以风元素字母开头(“紬”是tā ت,“結愛”是yā ي),1个以土元素字母开头(“凛”是rā ر)。也有一些作者对字母元素的划分不同。
  • 最高与最低:“紬”和“紬希”(Tsumugi,تسوموغي)以1522居首,其中1000来自ghayn(غ),400来自tā(ت)。Nagisa(ناغيسا)的1122和Nagi(ناغي)的1061,高数值也都来自同一个غ。最低的是17(Aoi和Yua),其次是Yui(يوي)的26。
  • 写法一变,数值就变:Rin写成带长元音的رين是260,写成رن是250。Hana写成هانا是57,写成هنا是56。

没有哪种转写“更吉利”。但正因为数值如此依赖读音和写法,我们的付费报告总是先确认婴儿和父母名字的准确读音与写法。而且,一个名字单独的数值并不等于分析:真正的问题是,它与母亲和父亲的名字如何构成一个整体,以及结合母亲的名字后,它落在婴儿星命学中的什么位置。

榜单里有阿拉伯语来源或《古兰经》中的名字吗?

没有:这份榜单上的名字全部源自日语,其中没有阿拉伯语来源的名字,也没有《古兰经》中出现的名字。不过有一个有趣的细节:Mio、Rio、Hana、Sana这样的短名字,在包括阿拉伯语在内的许多语言里都很好发音。选了这样的名字,阿布贾德的计算依据的不是汉字,而是家庭怎样读这个名字、怎样用阿拉伯字母书写它。

结语

明治安田生命2024年的榜单来自一个小样本,却呈现出有趣的画面:“紬”重回第一,“翠”自2021年起逐年上升,读作Koharu的两种写法一起进入前列。在日本名字中,汉字承载含义,读音承载阿布贾德数值;一个名字是否适合你的家庭,决定因素不是排名,而是它的含义以及与父母名字的关系。明治安田生命也已发布2025年的结果,本文聚焦于2024年的榜单。

来源:明治安田生命保险相互会社(Meiji Yasuda Life Insurance),《名字排行2024》(名前ランキング)——该公司针对投保家庭中2024年出生婴儿的年度调查,并非代表日本全国的官方统计。汉字含义:EDRDG KANJIDIC2(CC BY-SA)。

注:本文仅供参考。阿布贾德和字母元素属于传统的解读框架,并不主张名字会对一个人的人生产生确定的结果。

你选中的名字与家庭如何协调?

在考虑紬(Tsumugi)还是翠(Sui)?“婴儿名字家庭和谐”报告把母亲、父亲和婴儿的阿布贾德数值、元素和行星并列对照,给出母子、父子及全家的和谐评分,并附带家庭能量图谱和解读。

婴儿名字家庭和谐 — 获取我的分析