O que Shams (o Sol) significa no Yildizname?

Dos sete astros errantes do céu antigo, só uma luz é vista por todos ao mesmo tempo, sem instrumento nem conhecimento prévio: o Sol. Para encontrar Saturno (Zühal), você precisa saber para onde olhar; para flagrar Mercúrio (Utarid), precisa vigiar o amanhecer. Shams, por outro lado, não faz ninguém procurá-lo. Quase tudo o que a tradição do Yildizname associa a Shams nasce dessa observação simples: ser visto, iluminar, ficar no centro. Neste artigo tratamos Shams, o antigo nome do Sol, não como signo, mas como planeta: seu lugar entre os sete, as horas do domingo, sua parceria com a Lua e o retrato tradicional da pessoa em cujo nome Shams predomina.

A luz no meio dos sete

Na astronomia atual, o Sol é uma estrela, não um planeta. A antiga ciência do céu, porém, chamava de "errante" (seyyare) todo corpo que se desloca diante das estrelas fixas; por isso o Sol e a Lua faziam parte dos sete planetas clássicos. Na ordem clássica, do mais distante ao mais próximo, eles são: Saturno, Júpiter, Marte, Sol, Vênus, Mercúrio, Lua. Shams ocupa exatamente o quarto lugar, com três planetas acima e três abaixo. Parte do motivo de a tradição chamar o Sol de "soberano" é esse assento central: ele fica no coração da série e brilha com luz própria.

Na teoria clássica das naturezas, Shams é considerado quente e seco. Tradicionalmente representa o governante, o Estado, o pai, os mais velhos, a honra e a fama. A própria palavra chama a atenção: o árabe شمس tem três letras e seu valor Abjad é 400. Uma surata do Alcorão leva o seu nome (surata ash-Shams, a 91ª), e o versículo 5 da surata ar-Rahman diz que o Sol e a Lua se movem segundo um cálculo preciso. A tradição Abjad olha para os astros a partir dessa ideia de "cálculo": não como forças que agem por si mesmas, mas como sinais do tempo e da ordem.

Neyyireyn: a parceria das duas luzes

Quando os textos antigos citam Shams e Kamer (a Lua) juntos, chamam-nos de "neyyireyn", os dois luminares. Um governa o dia; o outro, a noite. A diferença entre eles resume todo o simbolismo da tradição: a luz de Shams é própria, enquanto a da Lua é emprestada do Sol e refletida. Por isso a tradição associa Shams ao pai e a Lua à mãe, Shams ao que é manifesto e a Lua ao que é interior e oculto.

O par também se destaca no zodíaco. Os outros cinco planetas regem dois signos cada um, enquanto cada luminar rege um só: a Lua rege Câncer e Shams rege Leão. Leão é um signo de Fogo, e a natureza quente e seca de Shams é considerada em harmonia com esse fogo. O retrato de Leão já foi tratado em outro artigo; aqui o tema não é o signo, e sim o planeta por trás dele.

Correspondências tradicionais de Shams

Cada linha é uma correspondência clássica e deve ser lida com a ressalva "na tradição"; usar ouro ou fazer negócios no domingo não produz, por si só, resultado algum.

As horas do domingo: o dia começa com Shams

Nas horas planetárias (eşref saatleri), o tempo entre o nascer e o pôr do sol é dividido por 12; cada parte é uma hora diurna. O tempo entre o pôr do sol e o nascer seguinte também é dividido por 12 e dá as horas noturnas. A primeira hora do dia pertence ao planeta daquele dia, e as seguintes vêm nesta ordem: Saturno, Júpiter, Marte, Sol, Vênus, Mercúrio, Lua, e de novo do começo. Como o domingo é o dia de Shams, suas horas diurnas ficam assim:

1. Sol (Shams)
2. Vênus
3. Mercúrio
4. Lua
5. Saturno
6. Júpiter
7. Marte
8. Sol (Shams)
9. Vênus
10. Mercúrio
11. Lua
12. Saturno

As horas noturnas começam com Júpiter e seguem a mesma ordem; Shams volta na 3ª e na 10ª hora da noite. Assim, quatro das vinte e quatro horas do domingo cabem a Shams. A última hora da noite é de Mercúrio; na série vem em seguida a Lua, e a primeira hora da segunda-feira é, de fato, a hora da Lua. Desse modo, os nomes dos dias da semana e a sequência das horas se encaixam perfeitamente.

A duração das horas muda ao longo do ano e conforme a cidade: em alguns meses as horas diurnas são longas, em outros, curtas. Basta conhecer a ordem; para os minutos, você calcula com os horários do nascer e do pôr do sol daquele dia. O essencial é que essa tabela geral é a mesma para todos. O que uma hora de Shams significa para você depende da relação dela com o seu próprio planeta dominante.

O planeta que todos veem: visibilidade ou arrogância?

O Sol não consegue se esconder. Na tradição, a pessoa em cujo nome Shams tem forte influência compartilha esse traço: trabalha às claras, não gosta de cálculos nos bastidores e diz as coisas na cara. Sua autoridade vem menos do cargo do que do esforço visível; as pessoas lhe pedem direção porque ela já está à vista. Sua honestidade é tanto uma necessidade quanto uma virtude, pois quem está sob a luz não consegue sustentar uma mentira por muito tempo.

A astronomia clássica, no entanto, tem um conceito marcante: o planeta que se aproxima demais do Sol é chamado de "combusto" (muhterik), isto é, queimado; o brilho do Sol o torna invisível. Aí está justamente o lado sombrio de Shams. Quem tem uma luz forte pode, sem perceber, tornar invisíveis as pessoas ao redor. Um detalhe mais sutil: o Sol nunca vê sombra alguma, porque tudo o que ele olha está iluminado. Da mesma forma, um temperamento de Shams pode demorar a notar a sombra em que os outros estão, a mágoa ou o cansaço deles.

A tradição pensa esse equilíbrio em pares:

• Visibilidade e ostentação: uma é o fruto natural do esforço; a outra tenta substituí-lo.
• Autoridade e dominação: uma mostra o caminho; a outra o escolhe sozinha.
• Honra e melindre: uma protege o bom nome; o outro toma cada crítica como um ataque a ele.
• Generosidade e esperar gratidão: o Sol não pede agradecimento pelo seu calor.

Qual lado de cada par se destaca não é decidido pelo planeta em si; segundo a tradição, quem decide são as demais letras do nome e a disciplina da própria pessoa. A mesma luz pode ser lida como calor em um nome e como ofuscamento em outro.

Shams é o seu planeta?

Aqui vale corrigir uma confusão comum. Se o seu signo no Yildizname é Leão, o regente do seu signo é, claro, Shams; mas o planeta dominante de um nome é uma leitura à parte. Na tradição, ele é encontrado lendo as letras do seu próprio nome junto com o nome da sua mãe. Assim, alguém de signo Áries ou Peixes pode trazer um Shams marcante no nome, enquanto em alguém de signo Leão outro planeta pode ficar à frente. Até aqui vai um artigo geral: se Shams domina o seu nome só aparece quando o seu nome e o da sua mãe são lidos juntos.

O tempo também tem um regente. Nas leituras anuais, cada ano é avaliado sob a influência de um planeta e de um elemento. Um ano regido por Shams significa uma coisa para quem tem um planeta em harmonia com Shams, e outra para quem tende a ficar na sombra quando a luz é tão forte. Se o ano será para você uma luz que ilumina ou uma que cansa, isso fica claro quando o regente do ano é colocado ao lado do seu próprio valor Abjad.

O que a tradição diz, e o que não diz

A maioria dos estudiosos muçulmanos foi cautelosa em atribuir aos astros uma influência independente; em sua forma mais saudável, a tradição do Abjad e do Yildizname é lida não como um veredito sobre o destino, mas como uma ferramenta de reflexão e autoconhecimento. O temperamento de Shams descreve uma inclinação: não torna ninguém líder nem arrogante. Como a luz é usada é escolha de cada um.

Este artigo oferece informações gerais baseadas na tradição do Abjad e do Yildizname; não contém julgamento definitivo, profecia nem garantia. As correspondências de metal e cor são símbolos tradicionais e não têm nenhuma finalidade relacionada à saúde.